A/78/310
Informe de la Relatora Especial sobre el derecho a la
privacidad, Ana Brian Nougrères
Principios de transparencia y explicabilidad en el tratamiento
de datos personales en la inteligencia artificial
Resumen
En el presente informe, la Relatora Especial sobre el derecho a la privacidad, Ana
Brian Nougrères, recalca la importancia de los principios de transparencia y
explicabilidad en el tratamiento de datos personales mediante la inteligencia artificial.
La omnipresencia de la inteligencia artificial en todas las actividades y la toma de
decisiones sobre las personas a partir del uso de esta obligan a analizar este tema y
adoptar medidas para que el uso de la inteligencia artificial sea ético, responsable y
respetuoso de los derechos humanos.
Lo anterior es relevante porque la transparencia y la explicabilidad no solo
ayudan a generar confianza y fiabilidad en la inteligencia artificial, sino que
contribuyen a proteger los derechos humanos. Mediante estos principios, de una parte,
se informa de manera oportuna, completa, sencilla y clara a las personas sobre aspectos
básicos respecto del uso de su información personal en procesos o proyectos de
inteligencia artificial y sus consecuencias y, de otra parte, se exige que las personas
afectadas por la inteligencia artificial conozcan los motivos concretos que dieron
origen a dicha afectación. Con esto, la persona podrá ejercer sus derechos como, por
ejemplo, al debido proceso y el derecho de defensa frente a las decisiones adoptadas
mediante herramientas o tecnologías de inteligencia artificial.
2/21
23-15851