A/RES/50/3
Página 2
Afirmando la necesidad de establecer, o de fortalecer cuando exista, la
cooperación entre ambas organizaciones en las esferas de interés común,
1.
Toma nota con satisfacción de la posición, expresada por los Jefes
de Estado y de Gobierno de los países que comparten el uso del idioma francés,
en favor de las actividades de las Naciones Unidas, y de su voluntad de
establecer una nueva asociación con los organismos del sistema de las Naciones
Unidas;
2.
Celebra la participación de los países que comparten el uso del
idioma francés, por conducto del Organismo de Cooperación Cultural y Técnica,
en las actividades de las Naciones Unidas, especialmente en la preparación, el
desarrollo y el seguimiento de las conferencias mundiales organizadas con el
auspicio de las Naciones Unidas;
3.
Toma nota de la complementariedad que existe entre las actividades
del Organismo de Cooperación Cultural y Técnica y de las Naciones Unidas, así
como de los programas y demás organismos del sistema de las Naciones Unidas;
4.
Invita al Secretario General de las Naciones Unidas a que, en
consulta con el Secretario General del Organismo de Cooperación Cultural y
Técnica, adopte las medidas pertinentes para promover la cooperación entre
ambas Secretarías, especialmente fomentando reuniones que permitan a sus
representantes celebrar consultas sobre los proyectos, medidas y
procedimientos que faciliten y amplíen la cooperación y la coordinación entre
ambas organizaciones;
5.
Insta encarecidamente a los organismos especializados y demás
organizaciones y programas de las Naciones Unidas a que colaboren a ese
respecto con el Secretario General de las Naciones Unidas y el Secretario
General del Organismo de Cooperación Cultural y Técnica;
6.
Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo
segundo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente
resolución;
7.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo
segundo período de sesiones el tema titulado "Cooperación entre las Naciones
Unidas y el Organismo de Cooperación Cultural y Técnica".
31a. sesión plenaria
16 de octubre de 1995