Revisión cuadrienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo A/RES/75/233 Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de acuerdo con los principios enunciados en ella, y afirmando que el foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible desempeña un papel central en la supervisión de una red de procesos mundiales de seguimiento y examen de la Agenda 2030 a nivel mundial, trabajando de forma coherente con la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y otros órganos y foros competentes, de conformidad con los mandatos vigentes, Reconociendo que los interesados pertinentes, entre ellos, las instituciones financieras internacionales, la sociedad civil y el sector privado, pueden contribuir positivamente al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, y alentándolos a que apoyen las actividades nacionales de desarrollo según los planes y las prioridades de cada país, Tomando nota de los informes del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 71/243 de la Asamblea General, referente a la revisión cuadrienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo 10, Tomando nota también de los informes de la Presidencia del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible sobre la labor de la Oficina de Coordinación del Desarrollo, en el que se abordan los aspectos operacionales, administrativos y financieros de las actividades de la Oficina 11, Observando con gran preocupación que la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) representa una amenaza para la salud, la seguridad y el bienestar humanos, ha causado graves trastornos en las sociedades y las economías y ha tenido efectos devastadores en las vidas y los medios de subsistencia , y que los más pobres y los más vulnerables son los más afectados por ella, reafirmando la aspiración de volver a encaminar los esfuerzos para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible concibiendo estrategias de recuperación sostenibles e inclusivas p ara acelerar el progreso hacia la plena implementación de la Agenda 2030 y ayudar a reducir el riesgo de perturbaciones futuras, y reconociendo que la pandemia de COVID-19 exige una respuesta mundial basada en la unidad, la solidaridad y la cooperación multilateral renovada, Reconociendo el papel esencial de las Naciones Unidas como órgano que puede conjugar efectivamente una respuesta mundial para controlar y contener la propagación de la COVID-19 y encarar las interrelaciones fundamentales entre la salud, el comercio, las finanzas y el desarrollo económico y social, y reconociendo también que la enfermedad repercutirá negativamente en la labor encaminada a lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible para 2030, Acogiendo con beneplácito la declaración sobre la conmemoración del 75º aniversario de las Naciones Unidas 12, I Orientaciones generales 1. Reafirma que las características fundamentales de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo deben ser, entre otras, su carácter universal, voluntario y de donación, su neutralidad y su multilateralismo, así como su capacidad de atender de manera flexible a las necesidades de desarrollo de los países en que se ejecutan programas, y que las actividades operacionales para el desarrollo se realizan en beneficio de los países en __________________ 10 11 12 4/27 A/73/63-E/2018/8, A/74/73-E/2019/4 y A/75/79-E/2020/55. E/2019/62 y E/2019/62/Corr.1 y E/2020/54. Resolución 75/1. 20-17649