A/RES/59/241 quelque façon que ce soit, et de garantir le respect et la protection des droits fondamentaux et de la dignité de tous les migrants et de leur famille, en particulier ceux des travailleuses migrantes, Notant que l’engagement global en faveur du multiculturalisme contribue à créer un cadre pour l’intégration effective des migrants en aidant à prévenir et combattre la discrimination et à promouvoir les valeurs de solidarité et de tolérance au sein des sociétés d’accueil, Sachant que, parmi d’autres facteurs importants, sur le plan national comme sur le plan international, l’élargissement du fossé économique et social existant entre de nombreux pays et à l’intérieur de ces pays et la marginalisation de certains pays au sein de l’économie mondiale, en partie à cause des effets inégaux des avantages de la mondialisation et de la libéralisation, ont engendré d’importants mouvements de population entre les pays et à l’intérieur des pays et rendu encore plus complexe le phénomène des migrations internationales, Consciente que les pays peuvent être en même temps des pays d’origine, de transit et/ou de destination, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général 13 ; 2. Confirme de nouveau que le Secrétaire général lui fera rapport à sa soixantième session sur les modalités relatives à l’organisation du dialogue de haut niveau de 2006 ; 3. Souligne la contribution importante que les efforts internationaux et régionaux, y compris ceux des commissions régionales, peuvent apporter au dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement ; 4. Invite les mécanismes consultatifs régionaux compétents et autres initiatives importantes entreprises par les États Membres dans le domaine des migrations internationales à contribuer au dialogue de haut niveau ; 5. Prend acte de la création de la Commission mondiale sur les migrations internationales ; 6. Demande à tous les organes, organismes, fonds et programmes des Nations Unies compétents, ainsi qu’aux autres organisations intergouvernementales, régionales et sous-régionales concernées, agissant dans le cadre des activités permanentes dont ils sont chargés en vertu de leur mandat, de continuer à examiner la question des migrations internationales et du développement, afin d’intégrer de manière plus cohérente les questions liées aux migrations, notamment les aspects sexospécifiques et la diversité culturelle, dans le contexte plus large de la réalisation des objectifs de développement économique et social convenus, et du respect de tous les droits fondamentaux ; 7. Encourage les gouvernements des pays d’origine, des pays de transit et des pays de destination à renforcer leur coopération sur les questions liées aux migrations, et note avec satisfaction que de nombreuses réunions et conférences ont été consacrées aux migrations et au développement, en particulier dans le contexte de la coopération régionale ; 8. Invite les gouvernements, avec l’aide de la communauté internationale, selon qu’il conviendra, à faire en sorte que la décision de rester dans son pays soit _______________ 13 A/59/325. 3