Nations Unies Assemblée générale A/RES/59/241 Distr. générale 28 février 2005 Cinquante-neuvième session Point 87, b, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 22 décembre 2004 [sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/59/485/Add.2)] 59/241. Migrations internationales et développement L’Assemblée générale, Rappelant le Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement, adopté au Caire 1 , en particulier le chapitre X consacré aux migrations internationales, ainsi que les principales mesures pour la poursuite de l’application du Programme d’action, décrites à l’annexe de sa résolution S-21/2 du 2 juillet 1999, notamment la section II.C relative aux migrations internationales, ainsi que les dispositions pertinentes figurant dans la Déclaration de Copenhague sur le développement social 2, le Programme d’action du Sommet mondial pour le développement social 3, le Programme d’action adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes 4 et les textes issus de ses vingtquatrième 5 et vingt-cinquième 6 sessions extraordinaires, Rappelant également ses résolutions sur la question, en particulier ses résolutions 57/270 B du 23 juin 2003, 58/190 du 22 décembre 2003 et 58/208 du 23 décembre 2003, dans lesquelles elle a décidé de consacrer un dialogue de haut niveau aux migrations internationales et au développement lors de sa soixante et unième session, en gardant présent à l’esprit le fait que ce dialogue a pour but d’examiner les aspects pluridimensionnels des migrations internationales et du développement, afin de déterminer les moyens qui permettraient d’optimiser les bienfaits des migrations internationales pour le développement et de réduire au minimum leur impact négatif, Réaffirmant que tous les États sont tenus de promouvoir et de protéger tous les droits de l’homme et les libertés fondamentales, réaffirmant également la _______________ 1 Rapport de la Conférence internationale sur la population et le développement, Le Caire, 5-13 septembre 1994 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.95.XIII.18), chap. I, résolution 1, annexe. 2 Rapport du Sommet mondial pour le développement social, Copenhague, 6-12 mars 1995 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.8), chap. I, résolution 1, annexe I. 3 Ibid., annexe II. 4 Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexe II. 5 Résolution S-24/2, annexe. 6 Résolution S-25/2, annexe. 04-49073