Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/70/196
Distr. general
16 de febrero de 2016
Septuagésimo período de sesiones
Tema 20 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 22 de diciembre de 2015
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/70/472)]
70/196. Turismo sostenible y desarrollo sostenible en
Centroamérica
La Asamblea General,
Recordando todas sus resoluciones pertinentes sobre la cuestión, en particular
las resoluciones 66/196, 22 de diciembre de 2011, y 68/207, de 20 de diciembre
de 2013,
Recordando también la Declaración de Manila sobre el Turismo Mundial 1, la
Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 2 y el Programa 21 3, la
Declaración de Ammán sobre la Paz mediante el Turismo 4, la Declaración de
Johannesburgo sobre el Desarrollo Sostenible 5 y el Plan de Aplicación de las
Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (Plan de
Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo) 6, la Declaración de Barbados 7 y el
Programa de Acción para el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares
en Desarrollo 8, la Declaración de Mauricio 9 y la Estrategia de Mauricio para la
Ejecución Ulterior del Programa de Acción para el Desarrollo Sostenible de los
_______________
1
A/36/236, anexo, apéndice I.
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de
Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992, vol. I, Resoluciones aprobadas por la Conferencia (publicación de las
Naciones Unidas, núm. de venta: S.93.I.8 y corrección), resolución 1, anexo I.
3
Ibid., anexo II.
4
A/55/640, anexo.
5
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.03.II.A.1 y
correcciones), cap. I, resolución 1, anexo.
6
Ibid., resolución 2, anexo.
7
Informe de la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en
Desarrollo, Bridgetown (Barbados), 25 de abril a 6 de mayo de 1994 (publicación de las Naciones Unidas,
núm. de venta: S.94.I.18 y corrección), cap. I, resolución 1, anexo I.
8
Ibid., anexo II.
9
Informe de la Reunión Internacional para Examinar la Ejecución del Programa de Acción para el
Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, Port Louis (Mauricio), 10 a 14 de
enero de 2005 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.05.II.A.4 y corrección), cap. I,
resolución 1, anexo I.
2
15-16950 (S)
*1516950*