Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/61/206
Distr. general
28 de febrero de 2007
Sexagésimo primer período de sesiones
Tema 54 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 20 de diciembre de 2006
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/61/423)]
61/206. Aplicación de los resultados de la Conferencia de las
Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos
(Hábitat II) y fortalecimiento del Programa de las
Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
(ONU-Hábitat)
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 3327 (XXIX), de 16 de diciembre de 1974,
32/162, de 19 de diciembre de 1977, 34/115, de 14 de diciembre de 1979, 56/205 y
56/206, de 21 de diciembre de 2001, 57/275, de 20 de diciembre de 2002, 58/226 y
58/227, de 23 de diciembre de 2003, 59/239, de 22 de diciembre de 2004, y 60/203,
de 22 de diciembre de 2005,
Tomando nota de las resoluciones del Consejo Económico y Social 2002/38,
de 26 de julio de 2002, y 2003/62, de 25 de julio de 2003, y de las decisiones del
Consejo 2004/300, de 23 de julio de 2004, 2005/298, de 26 de julio de 2005, y
2006/247, de 27 de julio de 2006,
Recordando el objetivo contenido en la Declaración del Milenio 1 de mejorar
considerablemente la vida de por lo menos 100 millones de habitantes de tugurios
para 2020, y el objetivo contenido en el Plan de Aplicación de las Decisiones
de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (“Plan de Aplicación de las
Decisiones de Johannesburgo”) 2 de reducir a la mitad, para 2015, el porcentaje de
personas que carecen de acceso al agua potable y el saneamiento,
Recordando también el Programa de Hábitat 3, la Declaración sobre las
ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio 4, la Declaración de
_______________
1
Véase la resolución 55/2.
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.03.II.A.1 y
corrección), cap. I, resolución 2, anexo.
3
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II),
Estambul, 3 a 14 de junio de 1996 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.97.IV.6),
cap. I, resolución 1, anexo II.
4
Resolución S-25/2, anexo.
2
06-50676