A/HRC/RES/15/10
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
6 de octubre de 2010
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
15º período de sesiones
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos
Humanos*
15/10. Eliminación de la discriminación contra las personas afectadas
por la lepra y sus familiares
El Consejo de Derechos Humanos,
Recordando sus resoluciones 8/13, de 18 de junio de 2008, y 12/7, de 1º de octubre
de 2009, en las que pidió al Consejo Asesor que formulara y finalizara un proyecto de
principios y directrices para eliminar la discriminación contra las personas afectadas por la
lepra y sus familiares,
Acogiendo con satisfacción la presentación por los actores pertinentes de sus
opiniones sobre el proyecto de principios y directrices, de conformidad con la resolución
12/7 del Consejo,
Expresando su reconocimiento al Comité Asesor por haber finalizado el proyecto de
principios y directrices para la eliminación de la discriminación contra las personas
afectadas por la lepra y sus familiares,
Observando que los Principios y Directrices habrán de interpretarse de manera
compatible con las obligaciones contraídas por los Estados en virtud de las normas
internacionales de derechos humanos, y en particular de las Convenciones pertinentes,
1.
Toma nota con reconocimiento de los Principios y Directrices para la
eliminación de la discriminación contra las personas afectadas por la lepra y sus familiares
presentados al Consejo por el Comité Asesor1;
2.
Solicita a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos que difunda, según corresponda, los Principios y Directrices;
* Las resoluciones y decisiones aprobadas por el Consejo de Derechos Humanos se publicarán en el
1
informe del Consejo sobre su 15º período de sesiones (A/HRC/15/60), cap. I.
A/HRC/15/30, anexo.
GE.10-16643 (S)
121010
151010