A/RES/59/222
manifestación de su integración en la economía mundial, subraya la necesidad de
adoptar medidas adecuadas en los planos nacional e internacional para abordar esa
cuestión y observa las iniciativas que se han adoptado hasta ahora con ese fin y el
hecho de que para algunos países en desarrollo esas transferencias, en el momento
actual, ponen de manifiesto una evolución positiva de su balanza comercial, que es
necesaria, entre otras cosas, para reembolsar la deuda y adquirir bienes en el
extranjero;
Subraya la importancia de promover la estabilidad financiera
4.
internacional y el crecimiento sostenible y acoge con beneplácito los esfuerzos
realizados en ese sentido por el Fondo Monetario Internacional y el Foro sobre
Estabilidad Financiera, así como el examen hecho por el Comité Monetario y
Financiero Internacional de los métodos para perfeccionar los mecanismos
destinados a promover la estabilidad financiera internacional y promover la
prevención de las crisis, entre otras cosas, mediante una supervisión imparcial,
incluso en el plano regional, y una supervisión más rigurosa de los mercados de
capitales y de los países más importantes a nivel sistémico y regional, con miras,
entre otras cosas, a la identificación temprana de problemas y riesgos, que integre el
análisis de la sostenibilidad de la deuda, la promoción de respuestas de política
adecuadas, la posible provisión de financiación y otros instrumentos destinados a
prevenir el inicio o la difusión de crisis financieras y nuevas mejoras en la
transparencia de los datos macroeconómicos y la información estadística sobre las
corrientes internacionales de capital;
Subraya también la importancia de los esfuerzos en el plano nacional
5.
para reforzar la capacidad para hacer frente al riesgo financiero, destaca a este
respecto la importancia de evaluar mejor la carga de la deuda de un país y su
capacidad para atender al servicio de esa deuda, tanto en la prevención como en la
solución de crisis, y acoge con beneplácito la labor que está realizando el Fondo
Monetario Internacional para evaluar la sostenibilidad de la deuda;
Reitera a ese respecto que las medidas dirigidas a mitigar las
6.
repercusiones de la excesiva volatilidad de las corrientes de capital a corto plazo y
aumentar la transparencia de las corrientes financieras y la información al respecto
son importantes y deben ser tenidas en cuenta;
Observa los efectos de las crisis financieras y el riesgo de contagio en los
7.
países en desarrollo y los países de economía en transición, independientemente de
su tamaño, y a este respecto acoge con beneplácito las iniciativas de las
instituciones financieras internacionales que, en su apoyo a los países, adaptan
constantemente su abanico de servicios y recursos financieros, basándose en una
amplia gama de políticas, destinadas a prevenir esas crisis y responder a ellas de
manera oportuna y apropiada, teniendo presente los efectos de los ciclos económicos
y, según el caso, teniendo debidamente en cuenta la buena gestión fiscal y las
circunstancias concretas de cada caso;
Destaca la importancia de unas instituciones nacionales sólidas para
8.
promover las actividades empresariales y la estabilidad financiera con miras a lograr
el crecimiento y el desarrollo, entre otras cosas, gracias a políticas
macroeconómicas racionales y políticas destinadas a fortalecer los regímenes
reguladores de los sectores empresarial, financiero y bancario, y destaca también
que las iniciativas de cooperación internacional en esas esferas deberían alentar las
corrientes de capital hacia los países en desarrollo;
Observa que la creación de un entorno que propicie el desarrollo del
9.
sector empresarial nacional exige que los países adopten políticas apropiadas para
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos