A/HRC/RES/33/18
la ejecución de las políticas y los programas destinados a reducir la mortalidad y morbilidad
prevenibles asociadas a la maternidad2;
6.
Exhorta a todas las entidades competentes, incluidos los gobiernos, las
organizaciones regionales, los organismos competentes de las Naciones Unidas, las
instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones de la sociedad civil, a
que, en el marco de sus respectivos mandatos, redoblen sus esfuerzos para reducir la
mortalidad y morbilidad prevenibles asociadas a la maternidad, entre otras cosas mediante
la aplicación de las orientaciones técnicas, según proceda, al formular, aplicar y revisar las
políticas y al evaluar los programas destinados a reducir la mortalidad y morbilidad
prevenibles asociadas a la maternidad, velando por la participación efectiva de las mujeres
y las niñas en todas las decisiones que las afectan;
7.
Exhorta a todos los organismos, fondos y programas pertinentes de las
Naciones Unidas a que, en el marco de sus respectivos mandatos, brinden cooperación y
asistencia técnicas a los Estados que las soliciten para apoyar sus iniciativas destinadas a
cumplir los compromisos relacionados con la mortalidad y morbilidad asociadas a la
maternidad y sus esfuerzos en la aplicación de las orientaciones técnicas;
8.
Exhorta a los Estados a evaluar los mecanismos de rendición de cuentas, allí
donde existan, en relación con la mortalidad y morbilidad asociadas a la maternidad,
incluida la vigilancia de las injusticias, asegurando al mismo tiempo el acceso de las
mujeres y las niñas a la justicia, y a integrar la rendición de cuentas en las intervenciones y
estrategias, vigilar el funcionamiento y la eficacia de esos mecanismos y procesos y adoptar
medidas correctivas para que estos tengan en cuenta los derechos humanos;
9.
Alienta al Alto Comisionado a que promueva la difusión y utilización de las
orientaciones técnicas, según proceda, por todas las entidades competentes a fin de acelerar
el proceso encaminado a hacer efectivos los derechos de las mujeres y las niñas y lograr la
meta 3.1 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, teniendo en cuenta sus posibles
vinculaciones con otros Objetivos de Desarrollo Sostenible;
10.
Decide celebrar, en su 34º período de sesiones, una mesa redonda sobre la
mortalidad y morbilidad prevenibles asociadas a la maternidad como prioridad en materia
de derechos humanos para todos los Estados, entre otras cosas en el contexto de la
aplicación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, y que la mesa redonda sea
plenamente accesible para las personas con discapacidad;
11.
Solicita al Alto Comisionado que prepare, dentro de los límites de los
recursos disponibles y en consulta con los Estados, los organismos de las Naciones Unidas
y todas las demás partes interesadas, un informe de seguimiento sobre las buenas prácticas
y los retos en la aplicación de un enfoque basado en los derechos humanos a la eliminación
de la mortalidad y morbilidad prevenibles asociadas a la maternidad, en particular mediante
la utilización de las orientaciones técnicas por los Estados y demás entidades competentes,
entre ellas el Fondo de Población de las Naciones Unidas, el Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo, ONU-Mujeres y la Organización Mundial de la Salud, para
presentarlo al Consejo de Derechos Humanos en su 39º período de sesiones;
12.
Decide seguir ocupándose de la cuestión.
40ª sesión
30 de septiembre de 2016
[Aprobada sin votación.]
2
GE.16-17459
A/HRC/33/24.
5
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos