Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/55/196
Distr. general
1o de febrero de 2001
Quincuagésimo quinto período de sesiones
Tema 95 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/55/582/Add.8)]
55/196. Año Internacional del Agua Dulce, 2003
La Asamblea General,
Recordando las disposiciones del Programa 21 1, el Plan para la ulterior
ejecución del Programa 21, aprobado en su decimonoveno período extraordinario de
sesiones 2, y las decisiones del Consejo Económico y Social y de la Comisión sobre
el Desarrollo Sostenible sobre su sexto período de sesiones 3 en relación con el agua
dulce,
Recordando también la resolución 1980/67 del Consejo Económico y Social,
de 25 de julio de 1980, sobre años y aniversarios internacionales, en la que el
Consejo reconoció la contribución que la celebración de años internacionales puede
suponer para mejorar la cooperación y la comprensión internacionales,
Recordando además su resolución 53/199, de 15 de diciembre de 1998, sobre
la proclamación de años internacionales,
Tomando nota de la labor que tanto el sistema de las Naciones Unidas como
otras organizaciones intergubernamentales llevan a cabo actualmente en relación con
el agua dulce,
1.
Proclama el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce;
2.
Invita al Subcomité de Recursos Hídricos del Comité Administrativo de
Coordinación a que haga las veces de entidad coordinadora del Año Internacional
del Agua Dulce y elabore propuestas preliminares pertinentes para su examen por la
Asamblea General en su quincuagésimo sexto período de sesiones, incluidas las
posibles fuentes de financiación, sobre las actividades que podrían realizarse en
todos los niveles, según proceda;
3.
Hace un llamamiento a los Estados Miembros, a las organizaciones
nacionales e internacionales, a los grupos importantes y al sector privado para que
1
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de
Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.93.I.8 y
correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia, resolución 1, anexo II.
2
Resolución S–19/2, anexo.
3
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1998, Suplemento No. 9 (E/1998/29).
00 57106