A/RES/48/27
Página 2
Tomando nota del Acuerdo de Governors Island, firmado el 3 de julio
de 1993 3/, y del Pacto de Nueva York, firmado el 16 de julio de 1993 4/,
Observando que, a pesar de los esfuerzos de la comunidad internacional,
no se ha repuesto en su cargo al Presidente Jean-Bertrand Aristide y no se ha
restablecido el orden democrático en Haití de conformidad con los términos del
Acuerdo de Governors Island,
Gravemente alarmada por la persistencia y el empeoramiento de las
violaciones flagrantes de los derechos humanos, en particular las ejecuciones
sumarias y arbitrarias, las desapariciones forzosas, las torturas, las
violaciones y las detenciones y encarcelamientos arbitrarios, así como la
negativa a reconocer la libertad de expresión, de reunión y de asociación,
Profundamente preocupada por la multiplicación de los actos de violencia
e intimidación contra el Gobierno de Haití, en particular el asesinato del
Ministro de Justicia François Guy Malary, que han contribuido a la retirada de
la Misión Civil Internacional en Haití,
Profundamente consternada por los obstáculos que siguen oponiéndose al
despliegue de la Misión de las Naciones Unidas en Haití enviada de conformidad
con la resolución 867 (1993) del Consejo de Seguridad, y también por el hecho
de que las Fuerzas Armadas de Haití no han cumplido su cometido de permitir
que la Misión iniciara su labor,
Reconociendo la importancia de las medidas adoptadas por el Consejo de
Seguridad con miras a llegar a una solución de la crisis haitiana,
Acogiendo con satisfacción los esfuerzos del Enviado Especial del
Secretario General de las Naciones Unidas y del Secretario General de la
Organización de los Estados Americanos,
Teniendo en cuenta su resolución 47/11, de 29 de octubre de 1992, sobre
la cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de los Estados
Americanos,
Teniendo en cuenta el informe del Secretario General, de 13 de octubre
de 1993 5/, en el que informa al Consejo de Seguridad de que las autoridades
militares de Haití, incluyendo la policía metropolitana de Port-au-Prince, no
han cumplido el Acuerdo de Governors Island, así como los informes presentados
por la Misión Civil Internacional en Haití el 25 de octubre y el 18 de
noviembre de 1993 6/ y el informe del Relator Especial de la Comisión de
Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Haití, de 10 de
noviembre de 1993 7/,
____________
3/
Véase A/47/975-S/26063, párr. 5.
4/
A/47/1000-S/26297, anexo.
5/
S/26573.
6/
A/48/532, anexo, y A/48/532/Add.1, anexo.
7/
A/48/561, anexo.
/...