A/RES/58/186
padezca hambre y todos disfruten cuanto antes del derecho a la alimentación, y
también a que elaboren y adopten planes nacionales de lucha contra el hambre;
6.
Alienta también a todos los Estados a que adopten medidas para combatir
la discriminación contra la mujer, especialmente cuando contribuya a la
malnutrición de las mujeres y las niñas, entre otras, medidas para hacer respetar el
derecho a la alimentación y asegurar a las mujeres el acceso a los recursos, incluidos
los ingresos, la tierra y el agua, en condiciones de igualdad, a fin de que puedan
alimentarse;
Destaca la necesidad de tomar disposiciones para movilizar recursos
7.
técnicos y financieros de todas las fuentes, incluido el alivio de la deuda externa de
los países en desarrollo, y asignarlos y utilizarlos con la máxima eficiencia, así
como de reforzar las medidas nacionales para aplicar una política sostenible de
seguridad alimentaria;
Invita una vez más a todas las instituciones financieras y de desarrollo
8.
internacionales y a los organismos y fondos de las Naciones Unidas competentes a
que den prioridad a hacer efectivos el objetivo de reducir a la mitad, para el año
2015, el número de personas que padece hambre, y el derecho a la alimentación
consagrado en la Declaración de Roma sobre la Seguridad Alimentaria Mundial6 y
en la Declaración del Milenio5, y a que provean los fondos necesarios para lograrlo;
9.
Insta a los Estados a que en sus estrategias de desarrollo y en sus gastos
den prioridad adecuada a la realización del derecho a la alimentación;
10. Toma nota con reconocimiento del informe provisional del Relator
Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre el derecho a la
alimentación 8, y encomia al Relator Especial por su valiosa labor de promoción
del derecho a la alimentación;
11. Apoya la ejecución del mandato del Relator Especial, prorrogado por la
Comisión de Derechos Humanos en su resolución 2003/25;
12. Expresa su reconocimiento al Relator Especial por haber contribuido
eficazmente al examen de mediano plazo de la aplicación de la Declaración de
Roma sobre la Seguridad Alimentaria Mundial y el Plan de Acción de la Cumbre
Mundial sobre la Alimentación6, presentando al Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos sus recomendaciones sobre todos los aspectos
del derecho a la alimentación, participando en la Cumbre y contribuyendo a sus
actividades;
13. Alienta al Relator Especial a que incorpore una perspectiva de género en
las actividades relacionadas con su mandato;
14. Pide al Secretario General y al Alto Comisionado que proporcionen al
Relator Especial todos los recursos humanos y financieros necesarios para el
desempeño eficaz de su mandato;
15. Observa con beneplácito la labor ya realizada por el Comité de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales en la promoción del derecho a una alimentación
adecuada, en particular su observación general No. 12 (1999) sobre el derecho a
una alimentación adecuada (artículo 11 del Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales), en la cual el Comité afirmó, entre otras cosas,
_______________
8
Véase A/58/330.
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos