A/RES/52/160
Página 3
del Comité Preparatorio y en la Conferencia, celebra la decisión de algunos Estados de hacer
contribuciones al fondo fiduciario y alienta a los Estados a que hagan contribuciones voluntarias;
7. Pide al Secretario General que establezca un fondo fiduciario de contribuciones voluntarias para
hacer frente al costo de la participación en los trabajos del Comité Preparatorio y de la Conferencia de
los países en desarrollo que no puedan recurrir al fondo fiduciario a que se hace referencia en el párrafo
6 supra, e invita a los Estados a que hagan contribuciones voluntarias a ese fondo fiduciario;
8. Pide también al Secretario General que, teniendo en cuenta todas las resoluciones pertinentes3
invite a participar en la Conferencia a representantes de organizaciones y otras entidades que hayan
recibido una invitación permanente de la Asamblea General a participar, en calidad de observadores, en
sus períodos de sesiones y en sus trabajos, en el entendimiento de que dichos representantes participarán
en la Conferencia a ese título, y que invite, en calidad de observadores en la Conferencia, a representantes
de las organizaciones intergubernamentales regionales interesadas y otros órganos internacionales
interesados, incluidos los tribunales internacionales para la ex Yugoslavia y para Rwanda;
9. Pide además al Secretario General que invite a las organizaciones no gubernamentales
acreditadas por el Comité Preparatorio, teniendo debidamente en cuenta las disposiciones de la parte VII
de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social, de 25 de julio de 1996, y en particular la
pertinencia de sus actividades para la labor de la Conferencia, a que participen en la Conferencia a tenor
de la práctica seguida en el Comité Preparatorio, en el entendimiento de que participar quiere decir asistir
a las sesiones plenarias y, salvo que la Conferencia decida otra cosa en situaciones concretas, a las
sesiones oficiales de sus órganos subsidiarios, excepto el grupo de redacción, recibir ejemplares de los
documentos oficiales, poner su documentación a la disposición de los delegados e intervenir, mediante un
número limitado de sus representantes, en las sesiones de apertura o de clausura, según proceda, de
conformidad con el reglamento que apruebe la Conferencia;
10. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo tercer período de sesiones el tema
titulado "Establecimiento de una corte penal internacional".
72a. sesión plenaria
15 de diciembre de 1997
3
Resoluciones 253(III), 477 (V), 2011 (XX), 3208 (XXIX), 3237 (XXIX), 3369 (XXX), 31/3, 33/18, 35/2,
35/3, 36/4, 42/10, 43/6, 45/6, 46/8, 47/4, 48/2, 48/3, 48/4, 48/5, 48/237, 48/265, 49/1, 49/2, 50/2, 51/1,
51/6, 51/204 y 52/6.