A/RES/51/95
Página 2
de Derechos Humanos el 25 de junio de 19932 y el Pacto Internacional de
Derechos Humanos3,
Reafirmando que la tolerancia es el cimiento sólido de toda sociedad
civil y de la paz,
Tomando nota de la nota del Secretario General4, por la que se transmite
el informe definitivo sobre el Año de las Naciones Unidas para la Tolerancia,
que incluye la Declaración de Principios sobre la Tolerancia y el Plan de
Acción de Seguimiento para el Año de las Naciones Unidas para la Tolerancia
que le presentó la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia y la Cultura, de conformidad con la petición formulada por la Asamblea
General en su resolución 49/213,
Tomando nota también de la resolución 5.6 aprobada por la Conferencia
General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia y la Cultura en su 28a. reunión5,
1.
Acoge con beneplácito la función desempeñada por la Organización
de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura en la
preparación y celebración del Año de las Naciones Unidas para la Tolerancia;
2.
Toma nota de la Declaración de Principios sobre la Tolerancia y el
Plan de Acción de Seguimiento para el Año de las Naciones Unidas para la
Tolerancia aprobados por los Estados miembros de la Organización de las
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura el 16 de noviembre
de 19954;
3.
Expresa su reconocimiento por la contribución que han aportado las
conferencias regionales sobre la tolerancia y otras actividades pertinentes
organizadas durante el Año Internacional de las Naciones Unidas para la
Tolerancia en Río de Janeiro (Brasil), Seúl (República de Corea), Siena
(Italia), Cartago (Túnez), Nueva Delhi (India), Moscú y Yakutsk (Federación de
Rusia), Tbilisi (Georgia) y Estambul (Turquía) a la Declaración de Principios
y al Plan de Acción de Seguimiento con miras a la promoción de la tolerancia;
4.
Invita a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura a que adopte medidas adecuadas, incluida la
celebración de reuniones regionales, a fin de asegurar el seguimiento y la
aplicación de los resultados de las conferencias regionales organizadas
durante el Año Internacional de las Naciones Unidas para la Tolerancia y
seguir promoviendo el espíritu inspirado por esas conferencias;
5.
Invita a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de
aplicar la Declaración de Principios en el plano nacional y a que sigan
2
3
4
A/CONF.157/24 (Parte I), cap. III.
Resolución 2200 A (XXI).
A/51/201.
5
Véase Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia
y la Cultura, Actas de la Conferencia General, 28a. reunión, París, 25 de
octubre a 16 de noviembre de 1995, vol. 1, Resoluciones, secc. IV.
/...