A/RES/52/203 Página 3 7. Exhorta a las juntas ejecutivas a que concluyan dicho examen cuanto antes e informen al respecto al Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 1998; 8. Reconoce la función complementaria de los recursos no básicos para mejorar la financiación de las actividades operacionales para el desarrollo de las Naciones Unidas; 9. Pide al Secretario General que, al presentar su informe amplio sobre la revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo en el sistema de las Naciones Unidas a la Asamblea General en su quincuagésimo tercer período de sesiones, tome en consideración las consecuencias de las medidas adoptadas por el sistema de las Naciones Unidas para aplicar las iniciativas encaminadas a reformar las actividades operacionales y formule recomendaciones para que se apliquen eficaz y rápidamente, teniendo en cuenta las opiniones de los Estados Miembros; 10. Pide también a los fondos y programas que, en los informes periódicos sobre el examen trienal de política que presentan a la Asamblea General por conducto del Consejo Económico y Social incluyan, en la medida de lo posible y en forma claramente identificable, las disposiciones adoptadas para poner en práctica las medidas de reforma instituidas por el Secretario General, incluido un análisis de las consecuencias de esas reformas para las actividades operacionales y para la coordinación interinstitucional; 11. Acoge con beneplácito los esfuerzos de la Secretaría por recabar información de los Estados Miembros sobre todas las cuestiones que han de examinarse en el examen trienal de política, invita a los Estados Miembros a que participen activamente en esa importante labor de reunión de datos, incluso llenando a tiempo el cuestionario correspondiente, y pide a los coordinadores residentes que, en la medida que sea necesario, faciliten el buen desenvolvimiento de esa labor; 12. Pide al Secretario General que, por conducto del Consejo Económico y Social, le presente, en su quincuagésimo tercer período de sesiones, un análisis detallado de la aplicación de su resolución 50/120, así como de las decisiones y resoluciones posteriores pertinentes de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social, en el contexto del examen trienal de política, y formule las recomendaciones apropiadas. 77a. sesión plenaria 18 de diciembre de 1997