A/RES/54/76
Página 2
Convencida de que la ocupación en sí constituye una grave violación de los derechos humanos,
Habiendo examinado los informes del Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes
que afecten a los derechos humanos del pueblo palestino y otros habitantes árabes de los territorios
ocupados4, y los informes pertinentes del Secretario General5,
Recordando la firma en Washington D.C. el 13 de septiembre de 19936, de la Declaración de Principios
sobre las Disposiciones relacionadas con un Gobierno Autónomo Provisional por el Gobierno del Estado de
Israel y la Organización de Liberación de Palestina, así como los acuerdos ulteriores de aplicación, incluido
el Acuerdo Provisional Israelí-Palestino sobre la Ribera Occidental y la Faja de Gaza, firmado en
Washington D.C. el 28 de septiembre de 19957 y la reciente firma del Memorando de Sharm el-Sheikh, el
4 de septiembre de 1999,
Expresando la esperanza de que, con el avance del proceso de paz, se ponga fin a la ocupación israelí
y, por lo tanto, cesen las violaciones de los derechos humanos del pueblo palestino,
1. Encomia al Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes que afecten a los
derechos humanos del pueblo palestino y otros habitantes árabes de los territorios ocupados por sus esfuerzos
en el desempeño de las tareas que le confió la Asamblea General, así como por su imparcialidad;
2.
Exige que Israel coopere con el Comité Especial en el cumplimiento de su mandato;
3. Deplora las políticas y prácticas de Israel que violan los derechos humanos del pueblo palestino
y otros habitantes árabes de los territorios ocupados, descritas en los informes del Comité Especial
correspondientes al período examinado4;
4. Expresa preocupación acerca de la situación resultante de las prácticas y medidas adoptadas por
Israel en el Territorio Palestino ocupado, incluida Jerusalén;
5. Pide al Comité Especial que, hasta que se ponga fin totalmente a la ocupación israelí, continúe
investigando las políticas y prácticas israelíes en el Territorio Palestino ocupado, incluida Jerusalén, y en los
demás territorios árabes ocupados por Israel desde 1967, especialmente el incumplimiento por Israel de las
disposiciones del Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra, de
12 de agosto de 19491, que celebre consultas, según proceda, con el Comité Internacional de la Cruz Roja,
con arreglo a su reglamentación, a fin de velar por que se salvaguarden el bienestar y los derechos humanos
de los pueblos de los territorios ocupados y que presente un informe al Secretario General tan pronto como
sea posible y posteriormente cada vez que sea necesario;
4
5
A/54/73 y Add.1 y A/54/325.
A/54/181 a 185.
6
A/48/486–S/26560, anexo; véase Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, cuadragésimo octavo
año, Suplemento de octubre, noviembre y diciembre de 1993, documento S/26560.
7
A/51/889–S/1997/357, anexo; véase Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, quincuagésimo
segundo año, Suplemento de abril, mayo y junio de 1997, documento S/1997/357.
/...