A/RES/51/69
Página 8
38.
Acoge con satisfacción la evolución de la coordinación a nivel
interinstitucional, incluida la labor realizada por el Comité
Interinstitucional sobre la Mujer y la Igualdad de Género, que ha de promover
el debate conceptual sobre la integración, y subraya la necesidad de continuar
trabajando para incorporar una perspectiva de género a la labor cotidiana del
personal de todo el sistema de las Naciones Unidas, así como a las iniciativas
intergubernamentales, más allá de los aspectos sociales y las actividades
operacionales;
39.
Acoge también con satisfacción la resolución 1996/6 del Consejo
Económico y Social, en la cual el Consejo refuerza el mandato y las
atribuciones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer y
apoya el programa de trabajo multianual de la Comisión para el período 19962000, y acoge con igual beneplácito las conclusiones convenidas 1996/1, de
marzo de 1996, de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
sobre los métodos de trabajo de la Comisión para la aplicación de la
Plataforma de Acción10;
40.
Invita una vez más a las demás comisiones orgánicas del Consejo
Económico y Social a que, en el marco de sus mandatos, tengan debidamente en
cuenta la Plataforma de Acción y se aseguren de incorporar las cuestiones de
género en su labor respectiva;
41.
Acoge con satisfacción las medidas adoptadas por el Secretario
General hasta la fecha para coordinar dentro de las Naciones Unidas la
política de aplicación de la Plataforma de Acción y de incorporación de una
perspectiva de género en todas las actividades del sistema de las Naciones
Unidas, incluida la capacitación correspondiente, de conformidad con el
párrafo 326 de la Plataforma de Acción;
42.
Pide al Secretario General que presente al Consejo Económico y
Social en su serie de sesiones de coordinación recomendaciones prácticas
relativas a medios de fortalecer la coordinación en cuestiones de género y de
integrar una perspectiva de género en todo el sistema de las Naciones Unidas;
43.
Pide también al Secretario General que continúe dando la mayor
difusión posible a la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing,
incluso entre los órganos competentes de las Naciones Unidas y sus organismos
especializados;
44.
Reitera la solicitud formulada al Secretario General de que se
cerciore de que la División para el Adelanto de la Mujer pueda desempeñar de
manera eficaz todas las funciones previstas para ella en la Plataforma de
Acción y a esos efectos, entre otras cosas, le proporcione recursos humanos
y financieros suficientes con cargo al presupuesto ordinario de las
Naciones Unidas;
45.
Pide al Secretario General que, en colaboración con el
Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, vele por
que los coordinadores residentes incorporen plenamente una perspectiva de
género en la labor de integrar el seguimiento de la Cuarta Conferencia Mundial
10
Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1996, Suplemento
No. 6 (E/1996/26), cap. I, secc. C.1.
/...