A/RES/58/226 asentamientos humanos celebrados en el 12° período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible; 16. Observa que los próximos períodos de sesiones de 2004 (en Barcelona) y 2006 (en Vancouver) del Foro Urbano Mundial, foro técnico no legislativo, ofrecen una oportunidad a los expertos de intercambiar experiencias, mejores prácticas y lecciones extraídas en la esfera de los asentamientos humanos; 17. Invita a los países donantes a que apoyen la participación de representantes de los países en desarrollo en el segundo período de sesiones y los períodos de sesiones subsiguientes del Foro Urbano Mundial; 18. Pide al Secretario General que mantenga en estudio las necesidades de recursos del ONU-Hábitat y la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi de forma que puedan prestar con eficacia los servicios que necesiten el ONU-Hábitat y los demás órganos y organizaciones de las Naciones Unidas en Nairobi; 19. Pide al ONU-Hábitat, en su calidad de centro de coordinación del desarrollo y de las actividades de asentamientos humanos en el sistema de las Naciones Unidas, que trabaje para que se coordinen los asuntos relativos a los asentamientos humanos como insumos para la coordinación general de las actividades humanitarias, en particular mediante su participación en el examen del asunto de la transición del socorro al desarrollo que pondrá en práctica el Consejo Económico y Social en el futuro próximo; 20. Pide al Secretario General que le presente un informe en su quincuagésimo noveno período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución; 21. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones un tema titulado “Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al examen y la evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II) y del fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat)”. 78ª sesión plenaria 23 de diciembre de 2003 5