A/HRC/50/27
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
22 de noviembre de 2022
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
50º período de sesiones
13 de junio a 8 de julio de 2022
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
El derecho al disfrute del más alto nivel posible
de salud física y mental de las personas, comunidades
y poblaciones afectadas por la discriminación
y la violencia basadas en la orientación sexual
y la identidad de género en relación con los Objetivos
de Desarrollo Sostenible
Informe del Experto Independiente sobre la protección
contra la violencia y la discriminación por motivos de orientación
sexual o identidad de género, Víctor Madrigal-Borloz* **
Resumen
En el presente informe, el Experto Independiente sobre la protección contra la
violencia y la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género, Víctor
Madrigal-Borloz, examina las barreras discriminatorias y a menudo violentas a las que se
enfrentan las personas lesbianas, gais, bisexuales, transgénero y de género diverso e
intersexuales y que obstaculizan su disfrute pleno y en condiciones de igualdad del derecho
al más alto nivel posible de salud física y mental. El informe aborda los factores estructurales
que impulsan la exclusión y ofrece una visión general de la violencia y la discriminación
relacionadas con la salud, aportando una perspectiva de orientación sexual e identidad de
género a los compromisos relacionados con la salud establecidos en los Objetivos de
Desarrollo Sostenible, en particular el Objetivo 3, y señalando los obstáculos y desafíos en
cuanto a la aplicación y las buenas prácticas. En vista de que se acerca el examen de mitad
de período de la implementación de los Objetivos, el informe esboza seis pasos
fundamentales, basados en las Directrices ASPIRE sobre la respuesta a la pandemia de
enfermedad por coronavirus (COVID-19), destinados a hacer realidad para todos la promesa
formulada en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de no dejar a nadie atrás.
Las actividades realizadas entre el 1 de mayo de 2021 y el 30 de abril de 2022 se
incluyen en un anexo del informe.
* Este informe se presentó con retraso para incluir en él la información más reciente.
** El anexo del presente informe se distribuye como se recibió, únicamente en el idioma en que se
presentó.
GE.22-26443 (S)
210323
240323