A/RES/54/68
Página 3
6. Invita a todos los órganos rectores pertinentes de las organizaciones del sistema de las Naciones
Unidas dedicados a actividades relacionadas con el espacio ultraterrestre a que establezcan un grupo asesor
intergubernamental ad hoc para examinar la coordinación interinstitucional de las actividades relacionadas
con el espacio, a fin de aumentar la eficacia de la labor de la Reunión interinstitucional sobre actividades
relativas al espacio ultraterrestre;
7. Declara “Semana Mundial del Espacio” la semana comprendida entre el 4 y el 10 de octubre, para
celebrar cada año a escala internacional las contribuciones de la ciencia y la tecnología espaciales al
mejoramiento de la condición humana, teniendo presente que el 4 de octubre de 1957 se lanzó al espacio
ultraterrestre el primer satélite artificial de la Tierra, el Sputnik 1, lo que abrió el camino para la exploración
del espacio, y que el 10 de octubre de 1967 entró en vigor el Tratado sobre los principios que deben regir las
actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros
cuerpos celestes 3;
8. Pide al Secretario General que modifique el mandato del Fondo Fiduciario del Programa de las
Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial, establecido de conformidad con la resolución 37/90
de la Asamblea General, de 10 de diciembre de 1982, relativa a la Segunda Conferencia de las Naciones
Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, a fin de incluir la
aplicación de las recomendaciones de UNISPACE III;
9. Pide también al Secretario General que invite a los Estados a que aporten contribuciones
voluntarias al Fondo Fiduciario del Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial
y que, en su carta de invitación, señale propuestas de proyectos prioritarios, sobre la base de las
recomendaciones de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, y pide
a la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterres tre de la Secretaría que presente a la Comisión un informe
en el que figure una relación de los Estados que hayan respondido a la invitación;
10. Conviene en que la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
y su secretaría busquen fuentes nuevas e innovadoras de financiación para dar aplicación a las
recomendaciones de UNISPACE III, a fin de complementar los recursos que se faciliten a través del Fondo
Fiduciario para el Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial;
11. Pide al Secretario General que recomiende medidas encaminadas a asegurar que se proporcione
a la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre recursos suficientes para aplicar las siguientes medidas
basadas en las recomendaciones de UNISPACE III;
a) Proporcionar a la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos y a la Subcomisión de Asuntos
Jurídicos de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos los documentos
analíticos necesarios, tanto sobre el fondo como sobre la organización de los trabajos, para facilitar su examen
de los nuevos temas incluidos en las estructuras del programa aprobadas por la Comisión en su 42/ período
de sesiones 4;
3
Resolución 2222 (XXI), anexo.
4
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo cuarto período de sesiones,
Suplemento No. 20 y correcciones (A/54/20 y Corr.1), anexo I.
/...