A/RES/59/74
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
10 de diciembre de 2004
Quincuagésimo noveno período de sesiones
Tema 65 y) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 3 de diciembre de 2004
[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/59/459)]
59/74. Asistencia a los Estados para detener la circulación ilícita
de armas pequeñas y proceder a su recogida
La Asamblea General,
Recordando su resolución 58/58, de 8 de diciembre de 2003, sobre la asistencia
a los Estados para detener la circulación ilícita de armas pequeñas y proceder a su
recogida,
Considerando que la proliferación, la circulación y el tráfico ilícitos de armas
pequeñas constituyen un obstáculo para el desarrollo, una amenaza para la población y
para la seguridad nacional y regional y un factor que contribuye a la desestabilización
de los Estados,
Profundamente preocupada por la magnitud de la proliferación, la circulación y
el tráfico ilícitos de armas pequeñas en los Estados de la subregión sáharo-saheliana,
Observando con satisfacción las conclusiones de las misiones consultivas de
las Naciones Unidas enviadas por el Secretario General a los países afectados de la
subregión para determinar el modo más apropiado de detener la circulación ilícita
de armas pequeñas y de recogerlas,
Celebrando que el Departamento de Asuntos de Desarme de la Secretaría
haya sido designado centro de coordinación de todas las actividades de los órganos
de las Naciones Unidas relacionadas con las armas pequeñas,
Felicitando al Secretario General por su informe sobre las causas de los
conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África 1,
y teniendo presente la declaración sobre las armas pequeñas formulada el 24 de
septiembre de 1999 por el Presidente del Consejo de Seguridad 2,
Acogiendo con beneplácito las recomendaciones formuladas en las reuniones
de los Estados de la subregión celebradas en Banjul, Argel, Bamako, Yamoussoukro
y Niamey de establecer estrechas relaciones de cooperación regional a fin de
fortalecer la seguridad,
_______________
1
2
04-48073
A/52/871-S/1998/318.
S/PRST/1999/28; véase Resoluciones y Decisiones del Consejo de Seguridad, 1999.