A/RES/53/207 Página 6 15. Pide al Secretario General que, habida cuenta de lo que se indica en el párrafo 57 del informe sobre la ejecución de los programas en el bienio 1996–199714, presente un informe con datos claros sobre la repercusión de la reforma de la Organización y de la reestructuración de la Secretaría en la ejecución de los programas durante el bienio 1998–1999 en el contexto del informe sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas correspondiente a ese bienio; 16. Toma nota de la observación en el informe sobre la ejecución de los programas en el bienio 1996–1997 de que los directores de programas, de conformidad con las decisiones de la Asamblea General y las normas y reglamentaciones pertinentes, lograron minimizar los efectos desfavorables de las limitaciones financieras y alcanzaron elevadas tasas de ejecución en algunas esferas; 17. Reconoce la necesidad de contar con sistemas eficaces a nivel intergubernamental y de los departamentos con objeto de que las actividades se ajusten a los mandatos del plan de mediano plazo y los presupuestos por programas, así como la necesidad de vigilar y evaluar la calidad de la ejecución; 18. Pide al Secretario General que someta a la consideración del Comité del Programa y de la Coordinación, en su 39º período de sesiones, propuestas sobre el modo de garantizar la realización íntegra y la calidad de los programas y actividades establecidos en virtud de mandatos y sobre la forma más adecuada de presentar a los Estados Miembros información al respecto para que éstos puedan hacer las evaluaciones del caso; 19. Pide también al Secretario General que le proporcione, para su examen en el período de sesiones en curso, información con los motivos del nuevo aplazamiento de la ejecución de productos para el bienio 1998–1999, así como la opinión de los órganos intergubernamentales pertinentes sobre la propuesta del Secretario General de que se supriman cincuenta y siete productos arrastrados del bienio 1994–1995; 20. Observa que no se han presentado las propuestas solicitadas en el párrafo 50 del anexo de la resolución 51/241, de 31 de julio de 1997, y, a este respecto, reitera al Secretario General la petición de que acreciente el papel y la participación de todos los departamentos pertinentes y, en particular, de la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General, en la preparación de los futuros informes sobre la ejecución de los programas; VI EVALUACIÓN 1. Destaca la importancia y la necesidad de que siga mejorando la evaluación y de que prosiga su integración en el ciclo de planificación, presupuestación y supervisión de los programas con miras a mejorar y fortalecer la formulación y ejecución de éstos; 2. Destaca también que el Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación constituyen una base sólida para realizar una supervisión y una evaluación eficaces siempre que se apliquen en todos los sectores de la Organización; 14 A/53/122. /...