A/RES/55/71
especialmente los países de África y los países menos adelantados, procedentes de
todos los mecanismos de financiación disponibles, entre ellos, fuentes
multilaterales, bilaterales y privadas;
14. Reconoce que la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing y de
los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones en los países
con economías en transición requiere una acción nacional sostenida y cooperación y
asistencia internacionales;
15. Reafirma que, si bien para aplicar la Plataforma de Acción de Beijing y
los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones tal vez haya
que reformular normas y reasignar recursos, algunos de esos cambios no tendrán
necesariamente consecuencias financieras;
16. Reafirma asimismo que, a los efectos de la consecución efectiva de los
objetivos estratégicos de la Plataforma de Acción de Beijing y los resultados del
vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, el sistema de las Naciones
Unidas debe promover una política activa y visible de incorporación de una
perspectiva de género, incluso mediante la labor de la Asesora Especial en
Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer y el mantenimiento de dependencias y
centros relacionados con las cuestiones de género;
17. Reafirma además que, cabe a los órganos de las Naciones Unidas que se
centran en cuestiones de género, como el Fondo de Población de las Naciones
Unidas, el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer y el Instituto
Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer, una
importante función en la consecución de los objetivos de la Declaración y
Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados del vigésimo tercer período
extraordinario de sesiones;
18. Pide al Secretario General que le presente un informe sobre todas las
diversas tareas de la División para el Adelanto de la Mujer del Departamento de
Asuntos Económicos y Sociales, incluidas las que puedan surgir de la aplicación de
los resultados del vigésimo tercer período de sesiones y de la entrada en vigor del
Protocolo Facultativo 8 de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de
discriminación contra la mujer 9, con miras a que la División pueda cumplir
eficazmente esas tareas;
19. Pide también al Secretario General que se cerciore de que todo el
personal y los funcionarios en altos cargos de las Naciones Unidas en la Sede y
sobre el terreno, especialmente en las operaciones sobre éste, reciban capacitación
para que incorporen una perspectiva de género en su trabajo, incluido el análisis de
las repercusiones del género, y haga complementar debidamente esa capacitación;
20 Pide a todos los órganos que se ocupan del programa y de cuestiones
presupuestarias, incluido el Comité del Programa y de la Coordinación, que velen
por que todos los programas, planes de mediano plazo y presupuestos por programas
incorporen una perspectiva de género;
21. Invita a los Estados Partes de la Convención sobre la eliminación de
todas las formas de discriminación contra la mujer a que incluyan información sobre
las medidas adoptadas para aplicar los resultados del vigésimo tercer período
8
9
4
Resolución 54/4, anexo.
Resolución 34/180, anexo.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos