A/RES/70/138
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
29 de febrero de 2016
Septuagésimo período de sesiones
Tema 68 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 17 de diciembre de 2015
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/70/485)]
70/138. La niña
La Asamblea General,
Reafirmando su resolución 68/146, de 18 de diciembre de 2013, y todas las
resoluciones pertinentes relativas a la niña, y recordando su resolución 66/170, de
19 de diciembre de 2011, relativa al Día Internacional de la Niña, y las conclusiones
convenidas de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, en
particular las que se refieren a la niña,
Recordando todos los instrumentos de derechos humanos y demás instrumentos
relativos a los derechos del niño, en particular de la niña, con inclusión de la
Convención sobre los Derechos del Niño 1, la Convención sobre la Eliminación de
Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer 2, la Convención sobre los
Derechos de las Personas con Discapacidad 3, los Protocolos Facultativos de estos
instrumentos 4 y la Convención sobre el Consentimiento para el Matrimonio, la Edad
Mínima para Contraer Matrimonio y el Registro de los Matrimonios 5,
Acogiendo con beneplácito la aprobación del documento final de la cumbre de
las Naciones Unidas para la aprobación de la agenda para el desarrollo después
de 2015, titulado “Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible” 6, y de la Agenda de Acción de Addis Abeba de la Tercera Conferencia
Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo 7, y reafirmando otros
objetivos y compromisos en materia de desarrollo convenidos internacionalmente y
relativos a la niña,
Reafirmando todos los documentos finales pertinentes de las grandes cumbres
y conferencias de las Naciones Unidas relativos a la niña, en particular el
documento final del vigésimo séptimo período extraordinario de sesiones de la
_______________
1
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1577, núm. 27531.
Ibid., vol. 1249, núm. 20378.
3
Ibid., vol. 2515, núm. 44910.
4
Ibid., vols. 2171 y 2173, núm. 27531, y resolución 66/138, anexo; Naciones Unidas, Treaty Series,
vol. 2131, núm. 20378; e ibid., vol. 2518, núm. 44910.
5
Ibid., vol. 521, núm. 7525.
6
Resolución 70/1.
7
Resolución 69/313, anexo.
2
15-16892 (S)
*1516892*