A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/54/59
31 de diciembre de 1999
Quincuagésimo cuarto período de sesiones
Tema 81 del programa
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/54/568)]
54/59.
Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del
Mediterráneo
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas su resolución 53/82, de 4 de
diciembre de 1998,
Reafirmando el papel primordial que corresponde a los países del Mediterráneo en el fortalecimiento
y el fomento de la paz, la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo,
Teniendo presentes todas las declaraciones y compromisos anteriores de los países ribereños, así como
todas las iniciativas que han adoptado en las recientes conferencias en la cumbre, reuniones ministeriales
y los diversos foros en que se ha estudiado la cuestión de la región del Mediterráneo,
Reconociendo que la seguridad en el Mediterráneo es indivisible y que el mejoramiento de la
cooperación entre los países del Mediterráneo con miras a promover el desarrollo económico y social de
todos los pueblos de la región contribuirá considerablemente a la estabilidad, la paz y la seguridad de la
región,
Reconociendo también los esfuerzos que han desplegado hasta ahora los países del Mediterráneo y
su determinación de intensificar el proceso de diálogo y de consultas con miras a resolver los problemas
que existen en la región del Mediterráneo y a eliminar las causas de tirantez y la consiguiente amenaza
para la paz y la seguridad, y observando la convicción cada vez mayor de esos países de que es necesario
99-77770
/...