Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/55/247
Distr. general
1º de mayo de 2001
Quincuagésimo quinto período de sesiones
Tema 116 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/55/532/Add.2)]
55/247. Reforma del régimen de adquisiciones
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 52/214 B y 52/220, de 22 de diciembre de 1997,
52/212 B, de 31 de marzo de 1998, 52/252, de 8 de septiembre de 1998, 53/204 y
53/208 B, de 18 de diciembre de 1998, y 54/14, de 29 de octubre de 1999,
Habiendo examinado los informes del Secretario General sobre la reforma del
régimen de adquisiciones1, sobre las medidas adoptadas para mejorar las actividades de
adquisición en las oficinas exteriores2 y sobre el arbitraje relacionado con las
adquisiciones3 y los informes conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos
Administrativos y de Presupuesto4, así como el informe de la Oficina de Servicios de
Supervisión Interna sobre la comprobación complementaria de la ejecución de la reforma
del régimen de adquisiciones5,
1.
Toma nota de los informes del Secretario General6 y de los comentarios y
observaciones que figuran en los informes de la Comisión Consultiva en Asuntos
Administrativos y de Presupuesto4;
2.
Acoge complacida los progresos realizados hasta el momento en la
consideración de las preocupaciones expresadas por la Asamblea General en su resolución
54/14, e insta al Secretario General a continuar aplicando plenamente la resolución;
3.
Subraya que es necesario que el régimen de adquisiciones sea eficiente,
transparente y económico, y refleje plenamente el carácter internacional de la
Organización;
4.
Hace suyas las observaciones hechas por la Comisión Consultiva en el párrafo
6 de su informe sobre la reforma del régimen de adquisiciones7 y pide al Secretario
General que se asegure de que todos los que intervienen en el proceso de adquisiciones en
la Sede y sobre el terreno rindan cuentas debidamente de su actuación y reciban la
capacitación necesaria;
1
A/55/127.
A/54/866.
3
A/54/458.
4
A/55/458 y A/55/829.
5
A/55/746.
6
A/54/458, A/54/866 y A/55/127.
7
A/55/458.
2
00 57400