A/RES/60/9
e)
La designación de personalidades del deporte como portavoces del Año
Internacional del Deporte y de la Educación Física, con el fin de promover la
educación, la salud, el desarrollo y la paz;
Toma conocimiento de que el Grupo de Trabajo sobre el deporte para el
3.
desarrollo y la paz del Grupo de Comunicaciones de las Naciones Unidas ha
elaborado un plan de actividades que sirve de marco común para fomentar la
coordinación y la cooperación con miras a hacer un uso más sistemático y coherente
del deporte como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz, y
pide al Secretario General que dé al plan de actividades la más amplia difusión
posible entre los Estados Miembros, las organizaciones del sistema de las Naciones
Unidas y las organizaciones relacionadas con el deporte;
4.
Pide al Secretario General que:
a) Elabore un plan de acción para ampliar y consolidar las asociaciones de
colaboración de las Naciones Unidas con los gobiernos, las organizaciones
relacionadas con el deporte y el sector privado sobre la base de, entre otras cosas,
una evaluación de los progresos alcanzados, las medidas adoptadas y las dificultades
encontradas para hacer realidad las posibilidades del deporte como instrumento para
el desarrollo y la paz;
b) Fortalezca la promoción y la movilización social, especialmente en los
planos nacional, regional e internacional, por medio de actividades de comunicación
con objetivos bien definidos, y destaca a ese respecto la contribución del Boletín de
Deportes de las Naciones Unidas y de diversos sitios en la Web;
Invita a los Estados Miembros a que hagan contribuciones voluntarias
5.
para garantizar la ejecución y el seguimiento adecuados de las actividades realizadas
por la Oficina del deporte para el desarrollo y la paz;
Invita a los Estados Miembros, al sistema de las Naciones Unidas, a los
6.
organismos deportivos internacionales y a las organizaciones relacionadas con
el deporte a promover más el deporte y la educación física, prestando asistencia
para la construcción y rehabilitación de infraestructuras deportivas y poniendo
en marcha asociaciones de colaboración y proyectos de desarrollo, como
contribución al logro de los objetivos de desarrollo convenidos
internacionalmente, incluidos los que figuran en la Declaración del Milenio3, y a
los fines más amplios del desarrollo y la paz;
7.
Invita a los gobiernos y a los organismos deportivos internacionales a
que ayuden a los países en desarrollo, en particular a los países menos adelantados y
a los pequeños Estados insulares en desarrollo, en sus esfuerzos por crear capacidad
en la esfera del deporte y la educación física, facilitándoles recursos financieros,
técnicos y logísticos para elaborar programas deportivos;
Acoge con satisfacción la aprobación de la Convención Internacional
8.
contra el Dopaje en el Deporte por la Conferencia General de la Organización de las
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura en su 33a reunión e
invita a los Estados Miembros a estudiar la posibilidad de adherirse lo antes posible
a dicha Convención;
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos