A/RES/49/121 Página 2 dentro y fuera de las zonas económicas exclusivas y las poblaciones de peces altamente migratorias en sus períodos de sesiones anteriores; 2. Aprueba la convocación en Nueva York de dos nuevos períodos de sesiones de la Conferencia, del 27 de marzo al 12 de abril de 1995 y del 24 de julio al 4 de agosto de 1995, de conformidad con la recomendación de la Conferencia; 3. Pide al Secretario General que proporcione los servicios necesarios a los dos períodos de sesiones de la Conferencia, de manera que durante los períodos de sesiones sea posible celebrar dos reuniones simultáneamente; 4. Insta a la Conferencia a que concluya su labor antes del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General; 5. Reitera su petición a los gobiernos y a las organizaciones de integración económica regional de que hagan contribuciones al fondo de contribuciones voluntarias establecido de conformidad con el párrafo 9 de la resolución 47/192 de la Asamblea General para ayudar a los países en desarrollo, especialmente a los más interesados en el tema de la Conferencia, y entre ellos a los países menos adelantados, a participar plena y eficazmente en la Conferencia, y expresa su agradecimiento por las contribuciones que ya se han hecho al fondo; 6. Pide también al Secretario General que presente a la Asamblea General, en su quincuagésimo período de sesiones, el informe final sobre la labor de la Conferencia; 7. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo período de sesiones, en relación con el tema titulado "Medio ambiente y desarrollo sostenible", un subtema titulado "Aprovechamiento sostenible y conservación de los recursos vivos de la alta mar: informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces cuyos territorios se encuentran dentro y fuera de las zonas económicas exclusivas y las poblaciones de peces altamente migratorias". 92ª sesión plenaria 19 de diciembre de 1994