S/RES/2352 (2017)
Reiterando su profunda preocupación por la falta de administración pública y
estado de derecho en la zona de Abyei, debido a los continuos retrasos en el
establecimiento de la Administración y el Consejo y la Policía de la Zona de Abyei,
incluida una unidad especial que se ocupe de las cuestiones particulares
relacionadas con la migración de grupos nómadas, que son esenciales para mantener
el orden público y prevenir los conflictos entre comunidades en Abyei, y acogiendo
con beneplácito, a este respecto, los esfuerzos de la UNISFA por apoyar a los
comités de protección comunitaria y reforzarlos, y por seguir colaborando con
ambos Gobiernos sobre esta cuestión,
Observando con preocupación la continua demora en el establecimiento de las
instituciones provisionales y en la solución del estatuto definitivo de Abyei y que la
continua amenaza de violencia entre comunidades contribuye a que aumenten las
tensiones en la zona de Abyei, incluidas las constantes tensiones que impiden al
personal sudanés de la UNISFA y de otros organismos regresar a Abyei,
Instando a todas las partes a que se abstengan de realizar cualquier acción
unilateral que pueda empeorar las relaciones entre comunidades dentro de la zona
de Abyei, expresando preocupación por las consecuencias que sigue teniendo lo que
el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana describió en su comunicado de
prensa de 6 de noviembre de 2013 como “la decisión de los dinka ngok de organizar
un referendo unilateral”, y también, en este contexto, tomando nota de que el
Gobierno del Sudán procedió a celebrar sus elecciones nacionales de abril de 2015
en Abyei,
Teniendo presentes la situación humanitaria actual, en que los agentes
humanitarios siguen proporcionando asistencia a 160.000 personas en la zona de
Abyei, y la importancia de que la asistencia que prestan las Naciones Unidas en la
región sea coherente, y destacando la urgencia de facilitar la prestación de
asistencia humanitaria a todas las poblaciones afectadas,
Afirmando la importancia del regreso voluntario, sin peligro y con dignidad de
los desplazados y su reintegración sostenible, y de que los ciclos de migración sean
pacíficos y ordenados y respeten las rutas migratorias tradicio nales desde el Sudán
hacia Sudán del Sur a través de Abyei, e instando a la UNISFA a que siga tomando
las medidas necesarias para garantizar la seguridad en la zona de Abyei de
conformidad con su mandato,
Recordando su resolución 2117 (2013) y expresando grave preocupación por
la amenaza que representan para la paz y la seguridad de Abyei la transferencia
ilícita de armas pequeñas y armas ligeras, su acumulación desestabilizadora y su uso
indebido, acogiendo con beneplácito que se hayan finalizado la infraestructura, los
sistemas y las políticas de decomiso, almacenamiento y destrucción de armas, y
exhortando a la UNISFA a que se ocupe de proteger debidamente esa
infraestructura,
Expresando preocupación por la amenaza residual de las minas terrestres y los
restos explosivos de guerra existentes en la zona de Abyei, que obstaculiza el
regreso sin peligro de los desplazados a sus hogares, la migración en condiciones de
seguridad y las actividades de subsistencia,
Tomando nota de los informe del Secretario General de 5 de abril de 2017 y 11
de abril de 2017 (S/2017/293 y S/2017/312), incluida la exhortación hecha por el
Secretario General a las partes para que renueven sus esfuerzos por resolver las
cuestiones que siguen pendientes, aplicar el Acuerdo de Abyei de 20 de junio de
2011 y retirar todos los obstáculos operacionales a que se enfrenta la UNISFA,
Recordando que en su resolución 2205 (2015) acogió con beneplácito la
decisión del Secretario General de nombrar un jefe civil de la misión,
4/9
17-07830