S/RES/2352 (2017)
concertaron el Gobierno del Sudán y el Gobierno de Sudán del Sur en Addis Abeba
bajo los auspicios del Grupo de Alto Nivel de la Unión Africana encargado de la
Aplicación de las Recomendaciones para el Sudán y Sudán del Sur (GANUA), así
como la reunión extraordinaria del MPSC celebrada los días 13 y 14 de octubre de
2015 y su reunión ordinaria de 5 de junio de 2016,
Alentando los avances en la mejora de las relaciones bilaterales entre el Sudán
y Sudán del Sur, y destacando la necesidad de que se celebren reuniones periódicas
del MPSC y otros mecanismos conjuntos, como la Comisión Conjunta de Fronteras
y el Comité Conjunto de Demarcación, para facilitar el diálogo y la coordinación
sobre cuestiones de seguridad fronteriza,
Instando a los Gobiernos del Sudán y de Sudán del Sur a que impulsen los
avances en la aplicación de las Disposiciones Transitorias para la Administración y
la Seguridad de la Zona de Abyei, según lo establecido en el Acuerdo de 20 de junio
de 2011,
Expresando su pleno apoyo a la labor que lleva a cabo la Unión Africana con
respecto a la situación entre la República del Sudán y la República de Sudán del Sur
con el fin de reducir la tensión reinante, facilitar la reanudación de las
negociaciones sobre las relaciones tras la secesión y contribuir a la normalización
de sus relaciones, y destacando la importancia de la continua participación de la
Unión Africana,
Reafirmando sus resoluciones anteriores 1265 (1999), 1296 (2000), 1674
(2006), 1738 (2006), 1894 (2009), 2175 (2014) y 2222 (2015), relativas a la
protección de los civiles en los conflictos armados; 1612 (2005), 1882 (2009), 1998
(2011), 2068 (2012), 2143 (2014) y 2223 (2015), relativas a los niños y los
conflictos armados; 1502 (2003), relativa a la protección del personal humanitario y
de las Naciones Unidas; y 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), 1889 (2009),
1960 (2010), 2106 (2013), 2122 (2013) y 2242 (2015), relativas a las mujeres, la
paz y la seguridad,
Destacando la necesidad de que haya una vigilancia y presentación de
informes efectivas respecto de los derechos humanos, incluidos todas las formas de
violencia sexual y por razón de género y las infracciones y los abusos cometidos
contra mujeres y niños, tomando nota de que no ha habido novedades con respecto a
la puesta en práctica de la vigilancia de los derechos humanos en la zona de Abyei,
y reiterando su preocupación por la falta de cooperación de las partes con el
Secretario General a esos efectos,
Recordando que en su resolución 2086 (2013) reitera la importancia de que,
cuando se establezcan o prorroguen los mandatos de las misiones de las Naciones
Unidas, se incluyan disposiciones sobre la promoción de la igualdad entre los
géneros y el empoderamiento de las mujeres en las situaciones posteriores a los
conflictos, y sobre los niños y los conflictos armados, y poniendo de relieve que las
barreras que siguen obstaculizando la plena aplicación de la resolu ción 1325 (2000)
y las resoluciones posteriores relativas a las mujeres, la paz y la seguridad, incluida
la resolución 2242 (2015), solo podrán eliminarse mediante un decidido
compromiso con el empoderamiento, la participación y los derechos humanos de las
mujeres, y mediante un liderazgo concertado, información y acciones coherentes y
apoyo para consolidar la implicación de las mujeres en todos los niveles decisorios,
Reconociendo que el Gobierno del Sudán y el Gobierno de Sudán del Sur, en
la reunión celebrada por el MPSC los días 13 y 14 de octubre de 2015, aceptaron el
mapa presentado por el GANUA en noviembre de 2011 en relación con la zona
fronteriza desmilitarizada segura (ZFDS), que convinieron en que la línea central es
solo la línea de separación entre las fuerzas armadas, y que las partes acordaron
2/9
17-07830