Naciones Unidas
Asamblea General
A/HRC/37/66
Distr. general
16 de enero de 2018
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
37º período de sesiones
26 de febrero a 23 de marzo de 2018
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Informe del Relator Especial sobre cuestiones
de las minorías
Nota de la Secretaría
La Secretaría tiene el honor de transmitir al Consejo de Derechos Humanos el
informe del Relator Especial sobre cuestiones de las minorías, el Sr. Fernand de Varennes,
preparado en cumplimiento de la resolución 34/6 del Consejo de Derechos Humanos, por la
que se prorrogó el mandato en los mismos términos previstos en su resolución 25/5.
El informe es el primero presentado al Consejo por el Sr. De Varennes en su calidad
de Relator Especial. En él se resumen las actividades emprendidas por el titular del
mandato desde que asumió sus funciones el 1 de agosto de 2017 y se describen sus
principales prioridades y su visión para el mandato. El informe también incluye un examen
de las actividades de la anterior titular del mandato, la Sra. Rita Izsák-Ndiaye, de enero a
julio de 2017.
En el informe, el Relator Especial facilita información actualizada sobre la labor del
décimo Foro sobre Cuestiones de las Minorías, celebrado los días 30 de noviembre y 1 de
diciembre de 2017, con el título “Los jóvenes pertenecientes a minorías: hacia el logro de
sociedades diversas e inclusivas”. Asimismo, pone de relieve el papel crucial que
desempeñan los jóvenes pertenecientes a minorías en la promoción y la protección de los
derechos de sus comunidades, en particular con el uso de medios de comunicación digitales
y diversas plataformas de medios sociales. El Relator Especial subraya la importancia de
incluir a los jóvenes pertenecientes a minorías en los procesos de toma de decisiones, lo que
los convierte en agentes activos del cambio en sus respectivos contextos.
GE.18-00676 (S)
090218
120218