A/RES/57/282
fecha 31 de octubre de 2002 dirigida al Presidente de la Quinta Comisión por el Presidente
de la Asamblea General9,
1.
Observa con reconocimiento la labor realizada por el Comité del Programa y
de la Coordinación en su 42° período de sesiones3;
2.
Reafirma la función del Comité como principal órgano subsidiario de la
Asamblea General y el Consejo Económico y Social en materia de planificación,
programación y coordinación;
3.
Pide al Comité que siga aplicando los métodos que rigen la redacción y el
formato de sus informes;
4.
Alienta al Comité a que siga examinando la forma de mejorar sus métodos y
procedimientos de trabajo en el marco de su mandato con el fin de continuar aumentando
su eficacia y mantener la pertinencia de su labor;
I
Revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002-2005
1.
Reafirma que el plan de mediano plazo constituye la principal directriz de
política de las Naciones Unidas y servirá de marco para el próximo presupuesto por
programas bienal;
2.
Reafirma los párrafos 4.2, 4.13 y 5.2 del Reglamento y Reglamentación
Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del
presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación10, y pide al
Secretario General que vele por que se apliquen plenamente;
3.
Aprueba las revisiones en relación con el plan de mediano plazo para el
período 2002-2005 presentadas por el Secretario General1, en su forma enmendada con
arreglo a las recomendaciones pertinentes del Comité del Programa y de la Coordinación3,
y las recomendaciones formuladas por el Consejo Económico y Social en su resolución
2002/39, de 25 de octubre de 2002;
4.
Observa que el Comité11 recomendó que el Secretario General propusiera
revisiones al programa 7 del plan de mediano plazo a fin de tener en cuenta el examen
realizado por la Asamblea en el quincuagésimo séptimo período de sesiones de los
resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo,
celebrada en Monterrey (México) del 18 al 22 de marzo de 200212, y de la Cumbre
Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada en Johannesburgo (Sudáfrica) del 26 de
agosto al 4 de septiembre de 200213, y pide al Secretario General que le presente esas
revisiones por conducto del Comité en su 43° período de sesiones para examinarlas en el
quincuagésimo octavo período de sesiones;
_______________
9
A/C.5/57/20.
ST/SGB/2000/8.
11
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento
No. 16 (A/57/16), párrs. 107 y 108.
12
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, Monterrey (México),
18 a 22 de marzo de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.02.II.A.7), cap.I,
resolución 1, anexo.
13
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.03.II.A.1 y correción),
cap.I, resoluciones 1 y 2.
10
2
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos