A/RES/59/47 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 16 décembre 2004 Cinquante-neuvième session Point 149 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 2 décembre 2004 [sur la base du rapport de la Sixième Commission (A/59/515 et Corr.1)] 59/47. Portée de la protection juridique offerte par la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 58/82 du 9 décembre 2003 sur la portée de la protection juridique offerte par la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé, ainsi que l’adoption par le Conseil de sécurité de la résolution 1502 (2003) le 26 août 2003, Rappelant également sa résolution 57/338 du 15 septembre 2003, dans laquelle elle a vigoureusement condamné l’attentat odieux, commis de propos délibéré contre le Siège de la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq à Bagdad le 19 août 2003, Rappelant en outre sa résolution 49/59 du 9 décembre 1994, par laquelle elle a adopté la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé, Rappelant la lettre, en date du 24 octobre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité au nom de l’ensemble du personnel des Nations Unies dans le monde 1 , qui appelle l’attention sur les problèmes de sécurité que rencontrent ce personnel et le personnel associé, Rappelant également le rapport du Secrétaire général 2 sur la portée de la protection juridique offerte par la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé et les recommandations qui y figurent, et rappelant également le nouveau rapport du Secrétaire général sur le sujet 3, Réaffirmant qu’il faut promouvoir et faire respecter les principes et règles du droit international, y compris le droit international humanitaire, ainsi que les dispositions pertinentes du droit relatif aux droits de l’homme et du droit des réfugiés, _______________ 1 S/2000/1133, annexe. A/55/637. 3 A/59/226. 2 04-47909