A/HRC/RES/58/24
arreglo a una política de matar a soldados que se rinden o son capturados, en violación del
derecho internacional humanitario,
Observando que el derecho internacional humanitario prohíbe el homicidio
intencional de personas protegidas por los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949,
como civiles o personas fuera de combate, y que dicho asesinato constituye un crimen de
guerra,
Expresando gran preocupación ante la conclusión de la Comisión de Investigación
de que las fuerzas armadas rusas incurrieron en el crimen de guerra de causar incidentalmente
muertes, lesiones o daños excesivos en el contexto de los combates y el asedio de Mariúpol,
y deplorando las graves repercusiones sobre la población civil y los bienes de carácter civil,
Expresando gran preocupación también ante las conclusiones de la Comisión de
Investigación sobre la existencia de un patrón de confinamiento ilegal generalizado de civiles
en zonas controladas por las fuerzas armadas rusas, que en el caso de las personas protegidas
puede constituir un crimen de guerra,
Expresando gran preocupación además ante las conclusiones de la Comisión de
Investigación de que las autoridades rusas han sido responsables del traslado y la deportación
ilegales de civiles y de otras personas protegidas, en particular niños, dentro de Ucrania o a
la Federación de Rusia, actos que constituyen crímenes de guerra, así como ante la
información obtenida y transmitida por la misión de vigilancia de los derechos humanos en
Ucrania de que se ha deportado a niños, de manera individual o colectiva, a Belarús, y
condenando enérgicamente la separación de familias y de niños de sus tutores legales,
cualquier cambio posterior del estatuto personal de los niños, su adopción o colocación en
familias de acogida, y los esfuerzos por adoctrinarlos,
Recordando la investigación de la Fiscalía de la Corte Penal Internacional sobre la
situación en Ucrania, y observando la emisión por su Sala de Cuestiones Preliminares II de
órdenes de detención contra dos personas el 17 de marzo de 2023 por los presuntos crímenes
de guerra de “deportación ilegal de población (niños)” y de “traslado ilegal de población
(niños) de las zonas ocupadas de Ucrania a la Federación de Rusia”, y contra otras cuatro
personas el 5 de marzo de 2024 y el 24 de junio de 2024 por los presuntos crímenes de guerra
de “dirigir ataques contra objetivos civiles” y “causar incidentalmente daños excesivos a
civiles o daños a objetivos civiles”, y por el presunto crimen de lesa humanidad consistente
en “otros actos inhumanos (...) que causan intencionalmente grandes sufrimientos o atentan
gravemente contra la integridad física o la salud mental o física”,
Expresando preocupación porque la Federación de Rusia está intensificando la
militarización y la asimilación de jóvenes y niños de los territorios de Ucrania ocupados
temporalmente, entre otras cosas mediante el adiestramiento de combate de niños y jóvenes
a fin de prepararlos para el servicio militar en las fuerzas armadas rusas y la implantación de
un sistema educativo “militar y patriótico”, bloqueando al mismo tiempo el acceso a la
educación ucraniana,
Condenando la incitación al odio contra Ucrania, los ucranianos y los tártaros de
Crimea, así como la difusión de desinformación destinada a justificar la guerra de agresión
contra Ucrania de la Federación de Rusia, entre otros a través del sistema educativo y la
política de juventud, y condenando también la imposición del uso obligatorio del plan de
estudios oficial ruso en los programas escolares y la exclusión del plan de estudios oficial
ucraniano de los mismos, con vistas a borrar la cultura y la lengua ucranianas de los territorios
temporalmente ocupados de Ucrania,
Expresando gran preocupación por el hecho de que los residentes, incluidos los niños,
las mujeres, las personas de edad, las personas con discapacidad y otras personas que se
encuentran en situación de vulnerabilidad y marginación, siguen sin poder disfrutar
plenamente de los derechos sociales, culturales y económicos como consecuencia del control
o la ocupación temporales que ejerce la Federación de Rusia,
Condenando la imposición y la aplicación retroactiva del ordenamiento jurídico de la
Federación de Rusia y sus efectos negativos en la situación de los derechos humanos, en
particular en los territorios de Ucrania controlados u ocupados temporalmente, la imposición
de la ciudadanía de la Federación de Rusia a las personas protegidas, lo que es contrario al
4
GE.25-05544