A/HRC/53/39
públicos que garanticen los derechos humanos reconocidos universalmente, como la salud,
el agua, la vivienda, la alimentación y la nutrición, la educación, un medio ambiente limpio
y sano y el acceso a la justicia.
16.
Cabe destacar que la pobreza y la desigualdad no son inevitables. Son el resultado de
una discriminación estructural que se refleja en el diseño de leyes y políticas que han
facilitado injusticias presentes e históricas26. Los movimientos sociales que abogan por un
cambio transformador desde la perspectiva de la economía política feminista y los derechos
humanos, en particular los derechos económicos, sociales, ambientales y culturales, han
puesto de relieve los circuitos de retroalimentación entre la pobreza y las desigualdades en el
mundo, y han hecho notar que existen alternativas a las políticas e instituciones económicas
y sociales injustas27. Estos enfoques feministas de la desigualdad y la pobreza, basados en los
derechos, aportan ideas, herramientas, medidas de rendición de cuentas y remedios clave que
permitirían detectar, cuestionar y superar los factores estructurales que determinan la pobreza
y la desigualdad.
B.
Enfoques feministas y basados en los derechos humanos de la
pobreza y la desigualdad de las mujeres
17.
Conceptualmente, los enfoques feministas de la pobreza y la desigualdad de las
mujeres, tal como se utilizan en el presente informe, se basan en la reafirmación de la
igualdad sustantiva de las mujeres en los ámbitos jurídico, social, económico, cultural,
ambiental y político, así como en todas las esferas de la vida. Aunque la igualdad de género
es un derecho humano en sí mismo, y como tal el feminismo está conectado con el marco de
los derechos humanos, el enfoque feminista añade un análisis crítico de las formas en que las
instituciones y estructuras patriarcales contribuyen a mantener la discriminación contra las
mujeres y las niñas28. Los enfoques de la pobreza y la desigualdad basados en los derechos
humanos hacen hincapié en que la participación, la rendición de cuentas, la no discriminación
y la igualdad, el empoderamiento y la aplicación de marcos normativos equitativos son
principios fundamentales que deben ser respetados, protegidos y cumplidos por los Estados
y otros garantes de derechos a fin de asegurar el pleno disfrute de todos los derechos humanos
para todas las personas en todo momento29.
18.
La manera imperante de tratar los temas de género y pobreza se centra en un pequeño
número de derechos económicos vinculados al trabajo, la inclusión financiera y el espíritu
empresarial de las mujeres, e ignora los contextos más amplios que condicionan la efectividad
de muchos otros derechos humanos interrelacionados e interdependientes, que son esenciales
para lograr una igualdad de género sustantiva y para erradicar la pobreza de forma
sostenible30. Las economistas políticas feministas y los movimientos de la sociedad civil han
subrayado que tal enfoque unilateral de la erradicación de la pobreza no permite tener en
cuenta debidamente la función de las instituciones y estructuras que se benefician de la
explotación de las mujeres, las niñas y los grupos sociales marginados, así como del entorno
natural31.
26
27
28
29
30
31
GE.23-06173
Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social (UNRISD), Crises of
Inequality: Shifting Power for a New Eco-Social Contract (2022).
Lucie E. White y Jeremy Perelman, eds., Stones of Hope: How African Activists Reclaim Human
Rights to Challenge Global Poverty (Stanford University Press, 2011); véanse también los informes
del Centro por los Derechos Económicos y Sociales, la Global Initiative for Economic, Social and
Cultural Rights y la Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
Véase, por ejemplo, Oxfam, “A feminist approach to the multidimensional inequality framework”
(2021).
Véanse los Principios Rectores sobre la Extrema Pobreza y los Derechos Humanos y E/C.12/2001/10.
Josephine A. Odera y Judy Mulusa, “SDGs, gender equality and women’s empowerment: what
prospects for delivery?”, en Sustainable Development Goals and Human Rights, Markus Kaltenborn,
Markus Krajewski y Heike Kuhn, eds. (Springer, 2020), págs. 95 a 118.
Comunicación de Sexual Rights Initiative (SRI), International Women’s Rights Action Watch Asia
Pacific (IWRAW AP) y la Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo (AWID) al
Grupo de Trabajo, y UNRISD, Crises of Inequality.
7
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos