A/RES/48/183
Página 2
Tomando nota del informe del Secretario General 1/,
Destacando que un entorno económico internacional favorable, en
particular en la esfera del comercio, tiene efectos positivos en la lucha
contra la pobreza en todos los países, especialmente en los países en
desarrollo,
Destacando también la importancia de la cooperación internacional en la
lucha contra la pobreza mediante, entre otras cosas, el intercambio entre los
gobiernos de experiencias provechosas al respecto,
1.
Pobreza;
Proclama el año 1996 Año Internacional para la Erradicación de la
2.
Decide que las principales actividades relacionadas con la
observancia del Año se lleven a cabo en los planos local, nacional e
internacional y que el sistema de las Naciones Unidas brinde asistencia con
miras a crear entre los Estados, los encargados de la adopción de políticas y
la opinión pública internacional una mayor conciencia de la importancia
fundamental de la erradicación de la pobreza para consolidar la paz y lograr
un desarrollo sostenible;
3.
Pide al Secretario General que, en consulta con los Estados, los
organismos especializados y las organizaciones intergubernamentales y no
gubernamentales interesados, prepare un proyecto de programa relativo a los
preparativos y la observancia del Año que contenga los objetivos, principios y
recomendaciones principales para el Año, y le presente en su cuadragésimo
noveno período de sesiones un informe sobre la marcha de los trabajos al
respecto;
4.
Pide asimismo al Secretario General que divulgue ampliamente las
actividades del sistema de las Naciones Unidas, incluidas las descritas en el
capítulo 3 del Programa 21 2/, en relación con la erradicación de la pobreza;
5.
Invita a todos los Estados, las organizaciones del sistema de las
Naciones Unidas y las organizaciones intergubernamentales y nacionales
interesadas, incluidas las organizaciones no gubernamentales, a que colaboren
todo lo posible en los preparativos y la observancia del Año y cooperen con el
Secretario General en la consecución de los objetivos del Año;
6.
Designa al Departamento de Coordinación de Políticas y Desarrollo
Sostenible de la Secretaría órgano preparatorio y al Consejo Económico y
Social órgano coordinador del Año Internacional para la Erradicación de la
Pobreza;
_________________
1/
A/48/545.
2/
Véase Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el
Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992,
[A/CONF.151/26/Rev.1 (Vol. I y Vol. I/Corr.1, Vol. II, Vol. III y Vol.
III/Corr.1)] (publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: S.93.I.8, y
correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia, resolución
1, anexo II.
/...