A/RES/50/214
Página 13
51. Pide al Secretario General que, habida cuenta del aumento del
volumen de trabajo de la Quinta Comisión, designe a un adjunto del Secretario
de la Quinta Comisión a la brevedad posible y antes de que se inicie la
primera parte de la continuación del quincuagésimo período de sesiones de la
Asamblea General;
52. Toma nota de la propuesta formulada por el Secretario General en la
sección 26B del proyecto de presupuesto por programas con respecto a la
División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y de las
observaciones y recomendaciones de la Comisión Consultiva sobre el particular;
53. Decide, a ese respecto, examinar el número de puestos y el nivel de
la consignación para la sección 26B antes del 31 de marzo de 1996, en el marco
del examen amplio de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento
de la paz;
54. Decide también mantener los dos puestos de coordinador de idiomas de
la categoría P-2 y los dos puestos de profesor de idiomas a jornada completa
en el Servicio de Capacitación;
55. Pide a la Oficina de Servicios de Supervisión Interna que realice
una evaluación completa de la práctica de utilizar fuentes externas y, en
particular, del proceso de contratación, y que le informe al respecto en el
quincuagésimo primer período de sesiones;
56. Pide al Secretario General que considere la posibilidad de ampliar
la aplicación de la sección XVII de la resolución 36/235 de la Asamblea
General, de 18 de diciembre de 1981, relativa a la capacitación en idiomas, a
todos los principales lugares de destino de las Naciones Unidas y que le
informe al respecto en el quincuagésimo primer período de sesiones;
57. Decide además mantener la actual plantilla, correspondiente al
bienio 1994-1995, de los Servicios de Conferencias y de Biblioteca en Viena;
58. Reafirma la necesidad de realizar un diálogo amplio, sustantivo y
oportuno entre los Estados Miembros y el Secretario General sobre las
cuestiones administrativas y de presupuesto;
59. Toma nota de las seguridades que ha dado el Secretario General de
que hay recursos suficientes para que en los períodos de sesiones de 1996 y
1997 de la Asamblea General se proporcionen mejores servicios e instalaciones
para la celebración de reuniones y contactos bilaterales entre Estados
Miembros, de forma análoga a la del quincuagésimo período de sesiones de la
Asamblea;
60. Hace suya la recomendación de la Comisión Consultiva sobre la
sección 26H del proyecto de presupuesto por programas, salvo en lo que
respecta al puesto del cuadro de servicios generales redistribuido a la
sección 7B;
Sección 27.
Actividades administrativas de financiación conjunta
61. Pide a la Comisión de Administración Pública Internacional que
examine otras formas menos costosas de reunir datos sobre precios y para sus
estudios sobre el costo de la vida, incluso de la Oficina de Gestión de
Recursos Humanos y de fuentes privadas y gubernamentales, así como la
posibilidad de recurrir a servicios externos, y que informe al respecto a la
Asamblea General;
62. Hace suya la solicitud de la Comisión Consultiva de que la
Dependencia Común de Inspección revise su modalidad de asignar fondos para
/...