Segundo Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (2008-2017)
A/RES/71/241
Recordando el Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre
la Financiación para el Desarrollo 9 y la Declaración de Doha sobre la Financiación
para el Desarrollo: documento final de la Conferencia Internacional de Seguimiento
sobre la Financiación para el Desarrollo encargada de Examinar la Aplicación del
Consenso de Monterrey 10,
Reafirmando su resolución 69/313, de 27 de julio de 2015, relativa a la Agenda
de Acción de Addis Abeba de la Tercera Conferencia Internacional sobre la
Financiación para el Desarrollo, que es parte integral de la Agenda 2030 para el
Desarrollo Sostenible, le sirve de apoyo y complemento, ayuda a contextualizar las
metas relativas a sus medios de implementación con políticas y medidas concretas y
reafirma el resuelto compromiso político de hacer frente al problema de la
financiación y de la creación de un entorno propicio a todos los niveles para el
desarrollo sostenible, en un espíritu de alianza y solidaridad mundiales,
Reconociendo, a este respecto, los esfuerzos iniciales por aplicar la Agenda de
Acción de Addis Abeba, incluida la convocación del primer foro del Consejo
Económico y Social sobre el seguimiento de la financiación para el desarrollo en
abril de 2016, y destacando la necesidad de celebrar deliberaciones sustantivas sobre
la aplicación de la Agenda de Acción de Addis Abeba en el foro como mecanismo
designado para hacer un seguimiento de los resultados de la financiación para el
desarrollo,
Tomando nota de la aprobación del Maafikiano de Nairobi 11 el 22 de julio
de 2016, durante el 14º período de sesiones de la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre Comercio y Desarrollo, celebrado en Nairobi del 17 al 22 de julio
de 2016, reafirmando el papel de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre
Comercio y Desarrollo como entidad encargada de coordinar en el sistema de las
Naciones Unidas el tratamiento integrado de las cuestiones relacionadas con el
comercio y el desarrollo y cuestiones conexas en los ámbitos de la financiación, la
tecnología, las inversiones y el desarrollo sostenible, y reconociendo que el
comercio y el desarrollo pueden contribuir a la erradicación de la pobrez a y que, por
tanto, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo tiene un
papel que desempeñar en la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible y la Agenda de Acción de Addis Abeba,
Reconociendo la importancia de la erradicación de la pobreza en todas sus
formas y dimensiones, entre ellas la pobreza extrema, que es el mayor desafío que
afronta el mundo y una condición indispensable del desarrollo sostenible,
Preocupada por el alcance mundial de la pobreza y la desigualdad, subrayando
que la erradicación de la pobreza en todas sus formas y dimensiones, incluida la
pobreza extrema, y del hambre es un imperativo ético, social, político y económico
de toda la humanidad, y reconociendo a este respecto la necesidad de comprender
mejor la naturaleza multidimensional del desarrollo y la pobreza,
Reafirmando que cada país enfrenta problemas específicos en su búsqueda del
desarrollo sostenible, que los países más vulnerables y, en particular, los países de
África, los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los
_______________
9
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, Monterrey (México),
18 a 22 de marzo de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.02.II.A.7), cap. I,
resolución 1, anexo.
10
Resolución 63/239, anexo.
11
TD/519/Add.2.
3/16
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos