A/RES/52/182
Página 7
especiales de desarrollo de los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin
litoral, y de que se reconozca que los países en desarrollo que proporcionan servicios de tránsito necesitan
un apoyo adecuado para mantener y mejorar su infraestructura de tránsito;
31. Invita a los países que conceden preferencias a que continúen mejorando y renovando sus planes
del Sistema Generalizado de Preferencias de manera acorde con el sistema de comercio posterior a la
Ronda Uruguay, con el objeto de integrar a los países en desarrollo, especialmente a los menos
adelantados, en el sistema de comercio internacional, y hace hincapié en la necesidad de lograr una
utilización más efectiva de esos planes, especialmente por parte de los países menos adelantados;
32. Toma nota de que entre los beneficiarios del Sistema Generalizado de Preferencias existe
preocupación por la posibilidad de que el aumento del alcance del sistema mediante la vinculación de la
admisibilidad a condiciones ajenas al comercio vaya en detrimento de los principios originales, a saber,
la no discriminación, la universalidad, la distribución de la carga y la no reciprocidad;
33. Destaca la necesidad de que los países en desarrollo participen en mayor medida y de manera
más eficaz en las actividades de establecimiento de normas y estándares del sistema de comercio
internacional;
34. Acoge con beneplácito el éxito con que se coronó la Conferencia Sur-Sur de Comercio,
Inversiones y Finanzas celebrada en San José (Costa Rica), del 13 al 15 de enero de 1997, y destaca la
necesidad de que todos los interesados, con el apoyo de la comunidad internacional, aseguren un
seguimiento eficaz de su Declaración y su Programa de Acción10, en los que se reconocieron, entre otras
cosas, la importancia del comercio internacional como motor de crecimiento sin precedentes para los
países en desarrollo, las oportunidades y desafíos de la mundialización y la liberalización, la necesidad
de una integración completa de los países en desarrollo en la economía mundial y en el sistema de
comercio internacional, y la necesidad de hallar una solución para la marginación que siguen sufriendo
los países menos adelantados en la economía mundial;
35. Pide al Secretario General que, en colaboración con la secretaría de la Conferencia de las
Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, le presente un informe en su quincuagésimo tercer período
de sesiones en el que figuren recomendaciones para aplicar eficazmente las secciones pertinentes de las
conclusiones convenidas 1997/1 del Consejo Económico y Social1;
36. Pide también al Secretario General que, en colaboración con la secretaría de la Conferencia de
las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, le presente un informe verbal en su quincuagésimo
tercer período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución, incluida la evolución del sistema
de comercio multilateral.
77a. sesión plenaria
18 de diciembre de 1997
10
A/C.2/52/8, anexo.