A/HRC/RES/46/4
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
31 de marzo de 2021
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
46º período de sesiones
22 de febrero a 24 de marzo de 2021
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 23 de marzo de 2021
46/4.
Los derechos humanos, la democracia y el estado de derecho
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,
Reafirmando la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Declaración y el
Programa de Acción de Viena,
Reafirmando también el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, así como otros instrumentos
internacionales de derechos humanos pertinentes,
Reconociendo que, al aprobar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, los
Estados Miembros se han comprometido a no dejar a nadie atrás en el cumplimiento de los
Objetivos de Desarrollo Sostenible, incluido, entre otros, el Objetivo 16, relativo a la
promoción de sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, la facilitación
del acceso a la justicia para todos y la construcción a todos los niveles de instituciones
eficaces e inclusivas que rindan cuentas,
Reconociendo también que los derechos humanos, la democracia y el estado de
derecho crean un entorno en el que los países pueden promover el desarrollo, proteger a las
personas contra la discriminación y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos
mediante la participación de los Gobiernos, los parlamentos, el sistema de las Naciones
Unidas y otras organizaciones internacionales, las autoridades locales, las instituciones
nacionales de derechos humanos, los pueblos indígenas, las personas pertenecientes a
minorías, los defensores de los derechos humanos, la sociedad civil, las empresas y el sector
privado, las comunidades científica y académica, y todos los demás interesados pertinentes,
Recordando todas las resoluciones anteriores sobre la democracia y el estado de
derecho aprobadas por la Asamblea General, la Comisión de Derechos Humanos y el Consejo
de Derechos Humanos, en particular las resoluciones del Consejo 19/36, de 23 de marzo
de 2012, 28/14, de 26 de marzo de 2015, 34/41, de 24 de marzo de 2017, y 40/9, de 21 de
marzo de 2019, en las que el Consejo, entre otras cosas, estableció el Foro sobre los Derechos
Humanos, la Democracia y el Estado de Derecho y decidió los temas de sus tres primeros
períodos de sesiones,
GE.21-04263 (S)
130421
130421