Nations Unies A/RES/55/169 Assemblée générale Distr. générale 16 février 2001 Cinquante-cinquième session Point 20, b, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sans renvoi à une grande commission (A/55/L.57 et Add.1)] 55/169. Aide humanitaire à la République fédérale de Yougoslavie L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 46/182 du 19 décembre 1991 et réaffirmant que l’aide humanitaire doit être fournie conformément aux principes directeurs énoncés en annexe à ladite résolution, Rappelant également sa résolution 54/96 F du 15 décembre 1999, Profondément reconnaissante de l’assistance humanitaire et de l’appui au relèvement fournis par une certain nombre d’États, en particulier par certains des principaux donateurs, par des institutions et organisations internationales et par des organisations non gouvernementales pour remédier aux besoins humanitaires de la population touchée en République fédérale de Yougoslavie, et en particulier des enveloppes blocs de secours humanitaires d’urgence fournis par l’Union européenne, les participants à l’initiative de secours humanitaire FOCUS et certains autres pays, Profondément préoccupée par le caractère d’urgence persistant de la situation humanitaire en République fédérale de Yougoslavie, consciente de l’ampleur des besoins humanitaires du pays, et constatant qu’il faut veiller à ce que les activités relatives aux secours et au relèvement, à la reconstruction et au développement de la République fédérale de Yougoslavie s’articulent bien, Consciente de la gravité persistante de la situation des secteurs socialement et économiquement vulnérables de la population, y compris les réfugiés et les personnes déplacées, à laquelle s’ajoute le fait que les capacités de prestation des services sociaux, spécialement dans le secteur de la santé, sont fortement amoindries, Prenant acte du rapport du Secrétaire général 1, Prenant acte également du rapport établi par le Bureau de coordination des affaires humanitaires du Secrétariat à Belgrade sur les données de base concernant le secteur de l’énergie en Serbie pendant l’hiver 2000-2001 2, 1 2 00 56954 A/55/416. Voir www.reliefweb.int.

Seleccionar párrafo de destino3