A/HRC/RES/54/32
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
18 de octubre de 2023
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
54º período de sesiones
11 de septiembre a 13 de octubre de 2023
Tema 10 de la agenda
Asistencia técnica y fomento de la capacidad
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 12 de octubre de 2023
54/32.
Asistencia a Somalia en materia de derechos humanos
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por la Carta de las Naciones Unidas,
Reafirmando la Declaración Universal de Derechos Humanos,
Reconociendo que la paz y la seguridad, el desarrollo y los derechos humanos son los
pilares del sistema de las Naciones Unidas,
Reafirmando su respeto por la soberanía, integridad territorial, independencia política
y unidad de Somalia,
Reafirmando también sus resoluciones anteriores sobre Somalia,
Recordando sus resoluciones 5/1 y 5/2, de 18 de junio de 2007,
Reconociendo que la responsabilidad primordial de la promoción y protección de los
derechos humanos en Somalia recae en el Gobierno Federal de Somalia, y que para combatir
la impunidad, mejorar la rendición de cuentas por las violaciones y conculcaciones de los
derechos humanos y fomentar la reconciliación resulta fundamental reforzar el marco
jurídico, los sistemas de protección de los derechos humanos y la capacidad, transparencia y
legitimidad de las instituciones,
Reconociendo también la necesidad de que el Gobierno Federal de Somalia y sus
instituciones de seguridad cumplan sus compromisos y obligaciones internacionales en
materia de derechos humanos y sancionen los abusos y el uso excesivo de la fuerza contra la
población civil,
Reconociendo además la importancia y eficacia de la asistencia internacional a
Somalia y la necesidad de seguir aumentando el alcance, la coordinación, la coherencia y la
calidad de todas las iniciativas de desarrollo de la capacidad y asistencia técnica en materia
de derechos humanos a nivel nacional y estatal, y reconociendo el Marco de Responsabilidad
Mutua, establecido para agilizar las reformas relativas a los derechos humanos, así como a la
seguridad, las instituciones económicas y políticas y las elecciones,
Recalcando la importancia de la cooperación y el consenso para seguir avanzando
respecto de las principales prioridades nacionales, como la puesta en marcha de la estructura
de seguridad nacional, la reforma constitucional, el reparto de competencias y recursos a
nivel federal, incluido el federalismo fiscal, y el logro de un acuerdo sobre un sistema de
GE.23-20064 (S)
181023
191023