A/RES/54/55
Página 10
Teniendo presentes sus resoluciones 40/151 G, de 16 de diciembre de 1985, 41/60 J, de 3 de
diciembre de 1986, 42/39 D, de 30 de noviembre de 1987, y 44/117 F, de 15 de diciembre de 1989,
relativas a los centros regionales para la paz y el desarme en Nepal, el Perú y el Togo,
Reconociendo que las transformaciones que han tenido lugar en el mundo ofrecen nuevas
oportunidades y plantean nuevos problemas para lograr el desarme, y teniendo presente, en este sentido,
que los centros regionales para la paz y el desarme pueden contribuir considerablemente a lograr el
entendimiento y la cooperación entre los Estados de cada región, en los ámbitos de la paz, el desarme y
el desarrollo,
Señalando que en el párrafo 146 del documento final de la 12a. Conferencia de Jefes de Estado o de
Gobierno de los Países No Alineados, que se celebró en Durban (Sudáfrica) del 29 de agosto al 3 de
septiembre de 1998, los Jefes de Estado o de Gobierno acogieron con beneplácito la decisión que había
adoptado la Asamblea General de mantener y revitalizar los tres centros regionales para la paz y el
desarme en Nepal, el Perú y el Togo13,
1. Reitera la importancia de las actividades que desarrollan las Naciones Unidas en el plano
regional para aumentar la estabilidad y la seguridad de sus Estados Miembros, las cuales podrían
promoverse en grado considerable manteniendo y revitalizando los tres centros regionales para la paz y
el desarme;
2. Reafirma que, para lograr resultados positivos, conviene que los tres centros regionales ejecuten
programas de difusión y educación destinados a promover la paz y la seguridad regionales, con miras a
modificar determinadas actitudes fundamentales relativas a la paz y la seguridad y al desarme y, de esa
forma, contribuir a que se cumplan los principios y propósitos de las Naciones Unidas;
3. Hace una llamamiento a los Estados Miembros de cada región y a cuantos estén en condiciones
de responder a él, así como a las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales
y a las fundaciones, para que aporten contribuciones voluntarias a los centros regionales de sus respectivas
regiones, a fin de reforzar los programas de actividades de los centros y la ejecución de esos programas;
4. Pide al Secretario General que, dentro de los límites de los recursos existentes, brinde todo el
apoyo necesario a los centros regionales para que éstos puedan llevar a cabo sus actividades;
5. Pide también al Secretario General que le informe, en su quincuagésimo quinto período de
sesiones, acerca de la aplicación de la presente resolución;
6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo quinto período de sesiones el
tema titulado “Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme”.
69a. sesión plenaria
1º de diciembre de 1999
13
A/53/667–S/1998/1071, anexo I; véase Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, quincuagésimo
tercer año, Suplemento de octubre, noviembre y diciembre de 1998, documento S/1998/1071.
/...
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos