A/RES/58/197
Comercio, perjudican las exportaciones de todos los países, en particular las de los
países en desarrollo, y afectan considerablemente a las negociaciones en curso de la
Organización Mundial del Comercio y al logro y el fortalecimiento de la dimensión
del desarrollo de las negociaciones comerciales;
Considera que la voluntad política y el compromiso de los miembros de
7.
la Organización Mundial del Comercio para tratar rápida y cabalmente las
cuestiones sin resolver en el marco del programa de trabajo de Doha y centrarse en
las cuestiones fundamentales del desarrollo son indispensables para reemprender las
negociaciones;
Subraya la necesidad de que haya voluntad política y se adopten medidas
8.
concertadas para afrontar los retos de la globalización, incluso aumentando el
acceso y la entrada a los mercados de los productos de exportación de interés
particular para los países en desarrollo, a fin de que puedan beneficiarse más de la
globalización;
Reconoce la importancia de que los países en desarrollo y los países de
9.
economía en transición consideren la posibilidad de reducir las barreras comerciales
entre ellos;
10. Subraya la importancia de que se siga un proceso abierto, transparente,
inclusivo y democrático y se establezcan procedimientos que faciliten el buen
funcionamiento del sistema comercial multilateral a fin de promover la
transparencia interna y la participación efectiva de sus miembros, incluso en los
procesos de adopción de decisiones, y ayudar a éstos a lograr que sus intereses
vitales estén debidamente reflejados en los resultados de las negociaciones
comerciales;
11. Subraya también la necesidad de que los intereses y problemas de los
países en desarrollo constituyan el núcleo del programa de trabajo de Doha y de que
se reavive la confianza en él y, en ese sentido, exhorta a los miembros de la
Organización Mundial del Comercio a que celebren negociaciones con un renovado
sentido de urgencia y propósito y a que redoblen sus esfuerzos para que el programa
de trabajo de Doha arroje resultados positivos, en particular en lo que se refiere a las
siguientes cuestiones de especial interés para los países en desarrollo:
a) La solución rápida y apropiada de las cuestiones pendientes relativas a la
aplicación, de conformidad con el párrafo 12 de la Declaración Ministerial de Doha;
b) La conclusión del examen de todas las disposiciones relativas al trato
especial y diferenciado a fin de fortalecerlas y dotarlas de mayor precisión, eficacia
y funcionalidad, reconociendo la importancia del apartado i) del párrafo 12.1 de la
decisión sobre las cuestiones y preocupaciones relativas a la aplicación, aprobada el
14 de noviembre de 2001 por la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización
Mundial del Comercio 11;
c)
La introducción de mejoras sustanciales en el acceso a los mercados, la
reducción de todas las formas de subvenciones a la exportación, con miras a su
eliminación gradual, la reducción significativa de las medidas de ayuda interna que
distorsionan el comercio y la adopción rápida de modalidades apropiadas de
compromisos de reducción en las negociaciones agrícolas, en las que se prevea un
tratamiento especial y diferenciado de eficacia operacional y se tomen en
_______________
11
4
WT/MIN(01)/17. Disponible en la Internet, en http://docsonline.wto.org.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos