A/RES/49/120
Página 2
ratificar la Convención y exhorta a otros Estados a que tomen medidas
apropiadas a tal fin;
2.
Insta al Comité Intergubernamental de Negociación de una
Convención General sobre los Cambios Climáticos a que, durante su 11º período
de sesiones, que se celebrará del 6 al 17 de febrero de 1995 en Nueva York, dé
fin en su totalidad a su plan de labor preparatoria para el primer período de
sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención;
3.
Pide al Secretario General que proporcione, de ser posible, en la
semana precedente al 11º período de sesiones del Comité Intergubernamental de
Negociación, todos los servicios necesarios para facilitar la participación
adecuada de todos los Estados Miembros en la consulta que emprenderá el
Presidente del Comité durante esa semana, según lo acordado por el Comité en
su décimo período de sesiones;
4.
Pide al Jefe de la secretaría provisional que siga promoviendo la
cooperación y coordinación con otras entidades competentes, incluidas las del
sistema de las Naciones Unidas, en apoyo de la aplicación efectiva de la
Convención, con el objeto especial de facilitar asistencia técnica y
financiera oportunas a los países en desarrollo para permitirles cumplir sus
compromisos conforme a la Convención;
5.
Toma nota con reconocimiento de las contribuciones previas ya
aportadas e invita a que se hagan contribuciones adicionales a los fondos
extrapresupuestarios establecidos en virtud de los párrafos 10 y 20 de su
resolución 45/212 y mantenidos de conformidad con su resolución 47/195, como
medio de lograr que los países en desarrollo, en particular los menos
adelantados de entre ellos, así como los pequeños Estados insulares en
desarrollo, estén en condiciones de participar plena y efectivamente en el
proceso de negociación y en los períodos de sesiones de la Conferencia de
las Partes;
6.
Pide al Secretario General que, en el contexto de las
disposiciones del actual presupuesto por programas de apoyo a la secretaría
provisional de la Convención hasta el 31 de diciembre de 1995, mantenga los
mencionados fondos extrapresupuestarios;
7.
Decide, en el mismo contexto, incluir en el calendario de
conferencias y reuniones para 1994-1995 los períodos de sesiones de los
órganos subsidiarios de la Conferencia de las Partes que la Conferencia tal
vez desee convocar en 1995;
8.
Decide seguir examinando el tema titulado "Protección del clima
mundial para las generaciones presentes y futuras" en su quincuagésimo período
de sesiones, teniendo en cuenta el informe final que el Presidente del Comité
Intergubernamental de Negociación ha de preparar en cumplimiento del
párrafo 20 de la resolución 47/195, y el informe de la Conferencia de las
Partes sobre su primer período de sesiones, y pide al Secretario General que
le informe en su quincuagésimo período de sesiones sobre la aplicación de la
presente resolución y sobre cualesquiera consecuencias posibles del informe de
la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones.
92ª sesión plenaria
19 de diciembre de 1994