A/RES/57/300
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
7 de febrero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 52 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/57/L.74)]
57/300. Fortalecimiento de las Naciones Unidas: programa para
profundizar el cambio
La Asamblea General,
Reafirmando su determinación de fortalecer aún más la función, la capacidad, la
eficacia y la eficiencia de las Naciones Unidas, y de mejorar de ese modo su
funcionamiento a fin de realizar al máximo el potencial de la Organización, de
conformidad con los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, y de
responder más eficazmente a las necesidades de los Estados Miembros y a los
desafíos mundiales con que se enfrentan y se enfrentarán las Naciones Unidas en el
siglo XXI,
Recordando todas las iniciativas anteriores de reforma, en particular las que se
basaron en el informe del Secretario General 1 y sus resoluciones 52/12 A, de 12 de
noviembre de 1997, y 52/12 B, de 19 de diciembre de 1997, titulados “Renovación
de las Naciones Unidas: un programa de reforma”,
Recordando también el Artículo 97 de la Carta, el reglamento de la Asamblea
General y el Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las
Naciones Unidas,
Recordando además los mandatos respectivos de diversos órganos creados en
virtud de tratados,
Teniendo presente la necesidad de emprender el proceso de la revitalización de
la Asamblea General, la reforma del Consejo de Seguridad, la reestructuración del
Consejo Económico y Social y la modernización de la Secretaría,
Recordando la determinación de los Estados Miembros de hacer de las
Naciones Unidas un instrumento más eficaz en el logro de todas las prioridades
establecidas en la Declaración del Milenio 2,
Teniendo presente que los notables acontecimientos registrados en el orden
político, económico y social, particularmente en África, hacen necesario seguir
_______________
1
2
02 56133
A/51/950 y Add. 1 a 7.
Véase resolución 55/2.