A/RES/72/178
Los derechos humanos al agua potable y al saneamiento
objetivos y metas de desarrollo sostenible universales y transformativos, incluida la
reafirmación de compromisos relativos a los derechos humanos al agua potable y el
saneamiento,
Recordando además la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el
Desarrollo, de junio de 1992 8, y su resolución 66/288, de 27 de julio de 2012, titulada
“El futuro que queremos”, y poniendo de relieve la importancia fundamental del agua
y el saneamiento en el marco de las tres dimensiones del desarr ollo sostenible,
Reafirmando su resolución 71/222, de 21 de diciembre de 2016, en la que
proclamó el período de 2018 a 2028 Decenio Internacional para la Acción “Agua para
el Desarrollo Sostenible”,
Recordando su resolución 71/256, de 23 de diciembre de 2016, titulada “Nueva
Agenda Urbana”, aprobada por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la
Vivienda y el Desarrollo Urbano Sostenible (Hábitat III), celebrada del 17 al 20 de
octubre de 2016 en Quito, que promueve el acceso equitativo y asequible a la
infraestructura física y social básica sostenible para todos, sin discriminación,
incluido el acceso al agua potable y al saneamiento,
Recordando también la designación, de conformidad con sus resoluciones
47/193, de 22 de diciembre de 1992, y 67/291, de 24 de julio de 2013, del 22 de marzo
como Día Mundial del Agua y el 19 de noviembre como Día Mundial del Retrete,
importantes oportunidades para promover, entre otras cosas, el conocimiento de los
derechos humanos al agua potable y al saneamiento y de los problemas pendientes en
ese ámbito,
Recordando además que, en su resolución 67/291, titulada “Saneamiento para
todos”, alentó a todos los Estados Miembros, así como a las organizaciones del
sistema de las Naciones Unidas, las organizaciones internaciona les y demás partes
interesadas, a que abordasen la cuestión del saneamiento en un contexto mucho más
amplio y considerasen todos sus aspectos, entre ellos, la promoción de la higiene, la
prestación de servicios básicos de saneamiento, el alcantarillado y e l tratamiento y la
reutilización de las aguas residuales en el contexto de la gestión integrada de los
recursos hídricos,
Tomando nota de los compromisos y las iniciativas pertinentes que promueven
los derechos humanos al agua potable y el saneamiento formulados en la reunión de
alto nivel de 2014 de la alianza Saneamiento y Agua para Todos y en la Declaración
de Ngor sobre Saneamiento e Higiene, aprobada en la Cuarta Conferencia Africana
sobre Saneamiento e Higiene, celebrada en 2015, la Declaración de Dhaka, aprobada
en la Sexta Conferencia de Asia Meridional sobre Saneamiento, celebrada en 2016,
la Declaración de Lima, aprobada en la Cuarta Conferencia Latinoamericana de
Saneamiento, celebrada en 2016, y la hoja de ruta de Dar es Salam p ara cumplir los
compromisos de Ngor sobre la seguridad del agua y el saneamiento en África,
aprobada en la sexta Semana Africana del Agua, en 2016, y en el llamamiento a la
acción del simposio de alto nivel sobre el tema “El Objetivo de Desarrollo
Sostenible 6 y sus metas: asegurar que no se deje a nadie atrás en el acceso al agua y
el saneamiento”, celebrado en Dushanbé del 9 al 11 de agosto de 2016,
Recordando la observación general núm. 15 (2002) del Comité de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales sobre el derecho al agua (artículos 11 y 12 del
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales) 9 y la declaración
__________________
8
9
2/7
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo,
Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992, vol. I, Resoluciones aprobadas por la Conferencia
(publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.93.I.8 y corrección), resolución 1, anexo I.
Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2003, Suplemento núm. 2 (E/2003/22),
anexo IV.
17-22995