A/RES/60/187
países que puedan participar en el proceso de la Iniciativa en función de la carga de
la deuda que tenían a finales de 2004, puedan beneficiarse de ese trato a medida que
alcancen el punto de culminación, destaca que el elemento clave de la propuesta es
que el alivio de la deuda esté totalmente financiada por los donantes con el fin de
garantizar que no se reduzca la capacidad de financiación de las instituciones
financieras internacionales, y en particular que se mantenga la integridad y
capacidad financieras de la Asociación Internacional de Fomento y el Banco
Africano de Desarrollo para ayudar a los países en desarrollo en el futuro, y destaca
también la importancia de que los países que reúnan las condiciones necesarias
mantengan políticas y resultados económicos sólidos;
12. Observa con preocupación que, a pesar de que se han logrado progresos,
algunos países que han alcanzado el punto de culminación de la ejecución de la
Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados no han podido lograr la
sostenibilidad duradera de la deuda, hace hincapié en la importancia de promover
la responsabilidad en la concesión de préstamos y el endeudamiento y la necesidad
de ayudar a esos países a gestionar sus préstamos y evitar la acumulación de deuda
insostenible, incluso mediante la utilización de subvenciones, y a ese respecto
celebra la labor en marcha del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial
para establecer un marco de sostenibilidad de la deuda con visión de futuro para
los países pobres muy endeudados y los países de bajos ingresos;
13. Acoge con beneplácito la flexibilidad con que siguen aplicándose los
requisitos para acogerse a la Iniciativa ampliada en favor de los países pobres muy
endeudados, en particular a los países en desarrollo de bajos ingresos que salen de
un conflicto o se han visto afectados por desastres naturales, y los procedimientos
de cálculo y las hipótesis que subyacen al análisis de la sostenibilidad de la deuda, y
a ese respecto toma nota de la labor realizada para determinar los países de bajos
ingresos que tenían deuda insostenible a finales de 2004, con miras a finalizar, para
principios de 2006, la lista de países que podrían recibir asistencia en virtud de la
Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados;
14. Destaca que el enfoque de Evian adoptado por el Club de París, que fue
decidido por los acreedores en octubre de 2003, se ocupa de la deuda bilateral de los
países de ingresos bajos y medianos que no están muy endeudados, teniendo en
cuenta no sólo los déficits de financiación sino también la sostenibilidad de la deuda
a mediano plazo de esos países, y celebra que su objetivo sea adaptar la
reestructuración de la deuda a las necesidades financieras de los países en cuestión y
asegurar la sostenibilidad a largo plazo de la deuda de los países que han adoptado
políticas que aseguren una salida del sistema de reprogramación de la deuda del Club
de París;
15. Exhorta a este respecto a los países acreedores a que continúen
asegurando que se dé una respuesta específica a la reestructuración de la deuda sólo
en caso de incumplimiento inminente, no se considere por los países deudores como
una alternativa a fuentes más costosas de financiación y tenga en cuenta las
circunstancias específicas del país, refleje sus vulnerabilidades financieras y el
objetivo de hacer más duradera la sostenibilidad de la deuda, al tiempo que destaca
que los acreedores y los deudores deben compartir la responsabilidad de prevenir y
resolver de forma oportuna y eficiente las situaciones de endeudamiento
insostenible;
16. Reconoce la labor en marcha en pro de un criterio más amplio de la
reestructuración de la deuda soberana, apoya la inclusión creciente de cláusulas de
acción colectiva en la emisión de bonos internacionales, toma nota de la labor
4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos