perspective into its implementation, as called for in paragraph 16 of General Assembly resolution 50/203; "OP8. Invites all countries, the United Nations system, including the Bretton Woods institutions, relevant international organizations, non-governmental organizations, the private sector, and all other sectors to contribute to the implementation of programmes aimed at eradicating poverty; "OP8 bis. Stresses the need for a coherent and coordinated approach among all partners in development in the implementation of national poverty eradication plans or programmes that fully take into account the gender perspective; "OP8 ter. Also stresses the need for gender-sensitive training, with the assistance of United Nations organizations, of those responsible for the formulation and implementation of development policies and programmes; "OP8 quater. Further stresses the important role of non-governmental organizations as actors involved at the grass-roots level in the policy dialogue designed to reach women through poverty eradication programmes and calls for further efforts to identify ways by which those non-governmental organizations could contribute to the implementation of such programmes; "OP9. Recommends that the Economic and Social Council, when examining the "Coordination of the activities of the United Nations system for the eradication of poverty" as the theme for the coordination segment of the substantive session of 1996 of the Council, ensure that the relevant organs of the United Nations system take fully into account the gender perspective in their activities for the eradication of poverty, and, likewise, requests that the Council recommend to the General Assembly that the gender dimension of poverty be incorporated into all activities and documentation related to the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty; "OP9 bis. Stresses the need to fully integrate a gender perspective into the coordinated follow-up to major United Nations conferences and summits and recommends that the Economic and Social Council examine, on a regular basis, the extent to which gender factors have been taken into account in the recommendations of all the concerned functional commissions; "OP10. Requests the Secretary-General to keep in mind the multidimensional nature of poverty in the implementation and review of reports on all other critical areas of concern, taking into consideration the many links between the eradication of poverty and those other critical areas of concern; "OP11. Also requests the Secretary-General to report on the implementation of the present resolution within the framework of his report on action envisaged to be taken in preparation for the First United Nations Decade on the Eradication of Poverty." 64. At the same meeting, the observer for Canada, as facilitator of informal consultations on the topic, informed the Commission of the changes to the draft resolution agreed upon during informal consultations. -70-